Salmo 132:1–18
Reina Valera Revisada (1960)Other versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Acuérdate, oh Jehová, de David,
Y de toda su aflicción;
2De cómo juró a Jehová,
Y prometió al Fuerte de Jacob:
3No entraré en la morada de mi casa,
Ni subiré sobre el lecho de mi estrado;
4No daré sueño a mis ojos,
Ni a mis párpados adormecimiento,
5Hasta que halle lugar para Jehová,
Morada para el Fuerte de Jacob.
6He aquí en Efrata lo oímos;
Lo hallamos en los campos del bosque.
7Entraremos en su tabernáculo;
Nos postraremos ante el estrado de sus pies.
8Levántate, oh Jehová, al lugar de tu reposo,
Tú y el arca de tu poder.
9Tus sacerdotes se vistan de justicia,
Y se regocijen tus santos.
10Por amor de David tu siervo
No vuelvas de tu ungido el rostro.a
11En verdad juró Jehová a David,
Y no se retractará de ello:
De tu descendencia pondré sobre tu trono.b
12Si tus hijos guardaren mi pacto,
Y mi testimonio que yo les enseñaré,
Sus hijos también se sentarán sobre tu trono para siempre.
13Porque Jehová ha elegido a Sion;
La quiso por habitación para sí.
14Este es para siempre el lugar de mi reposo;
Aquí habitaré, porque la he querido.
15Bendeciré abundantemente su provisión;
A sus pobres saciaré de pan.
16Asimismo vestiré de salvación a sus sacerdotes,
Y sus santos darán voces de júbilo.
17Allí haré retoñar el poder de David;
He dispuesto lámpara a mi ungido.c
18A sus enemigos vestiré de confusión,
Mas sobre él florecerá su corona.
Cross references
- aa 132.8–10: 2 Cr. 6.41–42.
- bb 132.11: 2 S. 7.12–16; 1 Cr. 17.11–14; Sal. 89.3–4; Hch. 2.30.
- cc 132.17: 1 R. 11.36.
Copyright 1960 Sociedades Bíblicas Unidas