Job 33:1–7
Reina Valera Revisada (1960)Other versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Eliú censura a Job
33
1Por tanto, Job, oye ahora mis razones,
Y escucha todas mis palabras.
2He aquí yo abriré ahora mi boca,
Y mi lengua hablará en mi garganta.
3Mis razones declararán la rectitud de mi corazón,
Y lo que saben mis labios, lo hablarán con sinceridad.
4El espíritu de Dios me hizo,
Y el soplo del Omnipotente me dio vida.
5Respóndeme si puedes;
Ordena tus palabras, ponte en pie.
6Heme aquí a mí en lugar de Dios, conforme a tu dicho;
De barro fui yo también formado.
7He aquí, mi terror no te espantará,
Ni mi mano se agravará sobre ti.
Copyright 1960 Sociedades Bíblicas Unidas