Job 20:12–22
Reina Valera Revisada (1960)Other versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
12Si el mal se endulzó en su boca,
Si lo ocultaba debajo de su lengua,
13Si le parecía bien, y no lo dejaba,
Sino que lo detenía en su paladar;
14Su comida se mudará en sus entrañas;
Hiel de áspides será dentro de él.
15Devoró riquezas, pero las vomitará;
De su vientre las sacará Dios.
16Veneno de áspides chupará;
Lo matará lengua de víbora.
17No verá los arroyos, los ríos,
Los torrentes de miel y de leche.
18Restituirá el trabajo conforme a los bienes que tomó,
Y no los tragará ni gozará.
19Por cuanto quebrantó y desamparó a los pobres,
Robó casas, y no las edificó;
20Por tanto, no tendrá sosiego en su vientre,
Ni salvará nada de lo que codiciaba.
21No quedó nada que no comiese;
Por tanto, su bienestar no será duradero.
22En el colmo de su abundancia padecerá estrechez;
La mano de todos los malvados vendrá sobre él.
Copyright 1960 Sociedades Bíblicas Unidas