Logos Bible Study

Isaiah 43:11–13

The Revised Standard Version, Catholic EditionOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

11I, I am the Lord,

and besides me there is no savior.

12I declared and saved and proclaimed,

when there was no strange god among you;

and you are my witnesses,” says the Lord.

13“I am God, and also henceforth I am He;

there is none who can deliver from my hand;

I work and who can hinder it?”

Read in Logos
Isaiah 43:11: I, I am the Lord, and besides me there is no savior.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

I, I am the Lord,

and besides me there is no savior.

I declared and saved and proclaimed,

when there was no strange god among you;

and you are my witnesses,” declares the Lord, “and I am God.

Also henceforth I am he;

there is none who can deliver from my hand;

I work, and who can turn it back?”

NIVNew International Version (2011)

I, even I, am the Lord,

and apart from me there is no savior.

I have revealed and saved and proclaimed—

I, and not some foreign god among you.

You are my witnesses,” declares the Lord, “that I am God.

Yes, and from ancient days I am he.

No one can deliver out of my hand.

When I act, who can reverse it?”

CSBChristian Standard Bible

I—I am the Lord.

Besides me, there is no Savior.

I alone declared, saved, and proclaimed—

and not some foreign god among you.

So you are my witnesses”—

this is the Lord’s declaration—

“and I am God.

Also, from today on I am he alone,

and none can rescue from my power.

I act, and who can reverse it?”

NLTNew Living Translation

I, yes I, am the Lord,

and there is no other Savior.

First I predicted your rescue,

then I saved you and proclaimed it to the world.

No foreign god has ever done this.

You are witnesses that I am the only God,”

says the Lord.

“From eternity to eternity I am God.

No one can snatch anyone out of my hand.

No one can undo what I have done.”

LEBThe Lexham English Bible

I myself am Yahweh,

and there is no savior besides me!

I myself declared and saved,

and I proclaimed. And there was no strange god among you.

And you are my witnesses,” declares Yahweh,

“and I am God.

Indeed, from this day I am the one,

and no one can deliver from my hand.

I perform, and who can cancel it?”

KJV 1900King James Version

I, even I, am the Lord;

And beside me there is no saviour.

I have declared, and have saved, and I have shewed,

When there was no strange god among you:

Therefore ye are my witnesses, saith the Lord, that I am God.

Yea, before the day was I am he;

And there is none that can deliver out of my hand:

I will work, and who shall let it?