Leviticus 5–6
The New King James VersionOther versions
English
- NKJV The New King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
The Trespass Offering
5‘If a person sins in ahearing the utterance of an oath, and is a witness, whether he has seen or known of the matter—if he does not tell it, he bbears 1guilt.
2‘Or cif a person touches any unclean thing, whether it is the carcass of an unclean beast, or the carcass of unclean livestock, or the carcass of unclean creeping things, and he is unaware of it, he also shall be unclean and dguilty. 3Or if he touches ehuman uncleanness—whatever uncleanness with which a man may be defiled, and he is unaware of it—when he realizes it, then he shall be guilty.
4‘Or if a person 2swears, speaking thoughtlessly with his lips fto do evil or gto do good, whatever it is that a man may pronounce by an oath, and he is unaware of it—when he realizes it, then he shall be guilty in any of these matters.
5‘And it shall be, when he is guilty in any of these matters, that he shall hconfess that he has sinned in that thing; 6and he shall bring his trespass offering to the Lord for his sin which he has committed, a female from the flock, a lamb or a kid of the goats as a sin offering. So the priest shall make atonement for him concerning his sin.
7i‘If he is not able to bring a lamb, then he shall bring to the Lord, for his trespass which he has committed, two jturtledoves or two young pigeons: one as a sin offering and the other as a burnt offering. 8And he shall bring them to the priest, who shall offer that which is for the sin offering first, and kwring off its head from its neck, but shall not divide it 3completely. 9Then he shall sprinkle some of the blood of the sin offering on the side of the altar, and the lrest of the blood shall be drained out at the base of the altar. It is a sin offering. 10And he shall offer the second as a burnt offering according to the mprescribed manner. So nthe priest shall make atonement on his behalf for his sin which he has committed, and it shall be forgiven him.
11‘But if he is onot able to bring two turtledoves or two young pigeons, then he who sinned shall bring for his offering one-tenth of an ephah of fine flour as a sin offering. pHe shall put no oil on it, nor shall he put frankincense on it, for it is a sin offering. 12Then he shall bring it to the priest, and the priest shall take his handful of it qas a memorial portion, and burn it on the altar raccording to the offerings made by fire to the Lord. It is a sin offering. 13sThe priest shall make atonement for him, 4for his sin that he has committed in any of these matters; and it shall be forgiven him. tThe rest shall be the priest’s as a grain offering.’ ”
Offerings with Restitution
14Then the Lord spoke to Moses, saying: 15u“If a person commits a trespass, and sins unintentionally in regard to the holy things of the Lord, then vhe shall bring to the Lord as his trespass offering a ram without blemish from the flocks, with your valuation in shekels of silver according to wthe shekel of the sanctuary, as a trespass offering. 16And he shall make restitution for the harm that he has done in regard to the holy thing, xand shall add one-fifth to it and give it to the priest. ySo the priest shall make atonement for him with the ram of the trespass offering, and it shall be forgiven him.
17“If a person sins, and commits any of these things which are forbidden to be done by the commandments of the Lord, zthough he does not know it, yet he is aguilty and shall bear his 5iniquity. 18bAnd he shall bring to the priest a ram without blemish from the flock, with your valuation, as a trespass offering. So the priest shall make atonement for him regarding his ignorance in which he erred and did not know it, and it shall be forgiven him. 19It is a trespass offering; che has certainly trespassed against the Lord.”
6And the Lord spoke to Moses, saying: 2“If a person sins and acommits a trespass against the Lord by blying 1to his neighbor about cwhat was delivered to him for safekeeping, or about 2a pledge, or about a robbery, or if he has dextorted from his neighbor, 3or if he ehas found what was lost and lies concerning it, and fswears falsely—in any one of these things that a man may do in which he sins: 4then it shall be, because he has sinned and is guilty, that he shall 3restore gwhat he has stolen, or the thing which he has extorted, or what was delivered to him for safekeeping, or the lost thing which he found, 5or all that about which he has sworn falsely. He shall hrestore its full value, add one-fifth more to it, and give it to whomever it belongs, on the day of his trespass offering. 6And he shall bring his trespass offering to the Lord, ia ram without blemish from the flock, with your 4valuation, as a trespass offering, to the priest. 7jSo the priest shall make atonement for him before the Lord, and he shall be forgiven for any one of these things that he may have done in which he trespasses.”
The Law of the Burnt Offering
8Then the Lord spoke to Moses, saying, 9“Command Aaron and his sons, saying, ‘This is the klaw of the burnt offering: The burnt offering shall be on the hearth upon the altar all night until morning, and the fire of the altar shall be kept burning on it. 10lAnd the priest shall put on his linen garment, and his linen trousers he shall put on his body, and take up the ashes of the burnt offering which the fire has consumed on the altar, and he shall put them mbeside the altar. 11Then nhe shall take off his garments, put on other garments, and carry the ashes outside the camp oto a clean place. 12And the fire on the altar shall be kept burning on it; it shall not be put out. And the priest shall burn wood on it every morning, and lay the burnt offering in order on it; and he shall burn on it pthe fat of the peace offerings. 13A fire shall always be burning on the qaltar; it shall never go out.
The Law of the Grain Offering
14‘This is the law of the grain offering: The sons of Aaron shall offer it on the altar before the Lord. 15He shall take from it his handful of the fine flour of the grain offering, with its oil, and all the frankincense which is on the grain offering, and shall burn it on the altar for a sweet aroma, as a memorial to the Lord. 16And the remainder of it Aaron and his sons shall eat; with unleavened bread it shall be eaten in a holy place; in the court of the tabernacle of meeting they shall eat it. 17It shall not be baked with leaven. I have given it as their 5portion of My offerings made by fire; it is most holy, like the sin offering and the rtrespass offering. 18sAll the males among the children of Aaron may eat it. tIt shall be a statute forever in your generations concerning the offerings made by fire to the Lord. uEveryone who touches them must be holy.’ ”
19And the Lord spoke to Moses, saying, 20v“This is the offering of Aaron and his sons, which they shall offer to the Lord, beginning on the day when he is anointed: one-tenth of an wephah of fine flour as a daily grain offering, half of it in the morning and half of it at night. 21It shall be made in a xpan with oil. When it is mixed, you shall bring it in. The baked pieces of the grain offering you shall offer for a 6sweet aroma to the Lord. 22The priest from among his sons, ywho is anointed in his place, shall offer it. It is a statute forever to the Lord. zIt shall be 7wholly burned. 23For every grain offering for the priest shall be wholly burned. It shall not be eaten.”
The Law of the Sin Offering
24Also the Lord spoke to Moses, saying, 25“Speak to Aaron and to his sons, saying, ‘This is the law of the sin offering: aIn the place where the burnt offering is killed, the sin offering shall be killed before the Lord. It is most holy. 26bThe priest who offers it for sin shall eat it. In a holy place it shall be eaten, in the court of the tabernacle of meeting. 27cEveryone who touches its flesh 8must be holy. And when its blood is sprinkled on any garment, you shall wash that on which it was sprinkled, in a holy place. 28But the earthen vessel in which it is boiled dshall be broken. And if it is boiled in a bronze pot, it shall be both scoured and rinsed in water. 29All the males among the priests may eat it. It is most holy. 30eBut no sin offering from which any of the blood is brought into the tabernacle of meeting, to make atonement in 9the holy fplace, shall be geaten. It shall be hburned in the fire.
Footnotes
Cross references
- aProv. 29:24; [Jer. 23:10]
- bLev. 5:17; 7:18; 17:16; 19:8; 20:17; Num. 9:13
- cLev. 11:24, 28, 31, 39; Num. 19:11–16; Deut. 14:8
- dLev. 5:17
- eLev. 5:12, 13, 15
- f1 Sam. 25:22; Acts 23:12
- g[Matt. 5:33–37]; Mark 6:23; [James 5:12]
- hLev. 16:21; 26:40; Num. 5:7; Ezra 10:11, 12; Ps. 32:5; Prov. 28:13
- iLev. 12:6, 8; 14:21
- jLev. 1:14
- kLev. 1:15–17
- lLev. 4:7, 18, 30, 34
- mLev. 1:14–17
- nLev. 4:20, 26; 5:13, 16
- oLev. 14:21–32
- pLev. 2:1, 2; 6:15; Num. 5:15
- qLev. 2:2
- rLev. 4:35
- sLev. 4:26
- tLev. 2:3; 6:17, 26
- uLev. 4:2; 22:14; Num. 5:5–8
- vEzra 10:19
- wEx. 30:13; Lev. 27:25
- xLev. 6:5; 22:14; 27:13, 15, 27, 31; Num. 5:7
- yLev. 4:26
- zLev. 4:2, 13, 22, 27
- aLev. 5:1, 2
- bLev. 5:15
- cEzra 10:2
- aNum. 5:6
- bLev. 19:11; Acts 5:4; Col. 3:9
- cEx. 22:7, 10
- dProv. 24:28
- eEx. 23:4; Deut. 22:1–4
- fEx. 22:11; Lev. 19:12; Jer. 7:9; Zech. 5:4
- gLev. 24:18, 21
- hLev. 5:16; Num. 5:7, 8; 2 Sam. 12:6
- iLev. 1:3; 5:15
- jLev. 4:26
- kEx. 29:38–42; Num. 28:3–10
- lEx. 28:39–43; Lev. 16:4; Ezek. 44:17, 18
- mLev. 1:16
- nEzek. 44:19
- oLev. 4:12
- pLev. 3:3, 5, 9, 14
- qLev. 1:7
- rLev. 7:7
- sLev. 6:29; 7:6; Num. 18:10; 1 Cor. 9:13
- tLev. 3:17
- uEx. 29:37; Lev. 22:3–7; Num. 4:15; Hag. 2:11–13
- vEx. 29:2
- wEx. 16:36
- xLev. 2:5; 7:9
- yLev. 4:3
- zEx. 29:25
- aLev. 1:1, 3, 5, 11
- b[Lev. 10:17, 18]; Num. 18:9, 10; [Ezek. 44:28, 29]
- cEx. 29:37; Num. 4:15; Hag. 2:11–13
- dLev. 11:33; 15:12
- eLev. 4:7, 11, 12, 18, 21; 10:18; 16:27; [Heb. 13:11, 12]
- fEx. 26:33
- gLev. 6:16, 23, 26
- hLev. 16:27
Copyright 1982 Thomas Nelson, Inc.