47 Very truly I tell you, the one who believes has eternal life.

47 Truly, truly, I say to you, whoever believes has eternal life.

47 Verily, verily, I say unto you, He that believeth on me hath everlasting life.

47 “I tell you the truth, anyone who believes has eternal life.

47 I tell you the truth, whoever believes has eternal life.

47 Verily, verily, I say unto you, He that believeth hath eternal life.

47 Verily, verily, I say to you, He that believes on me has life eternal.

47 I can guarantee this truth: Every believer has eternal life. 

47 “I assure you: Anyone who believes has eternal life.

47 Very truly, I tell you, whoever believes has eternal life.

47 Truly, truly I say to you, the one who believes has eternal life.

47 What I’m about to tell you is true. Everyone who believes has life forever.

47 “Truly, truly, I say to you, he who believes has eternal life.