Genesis 29–30
The New King James VersionOther versions
English
- NKJV The New King James Version
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Jacob Meets Rachel
29So Jacob went on his journey aand came to the land of the people of the East. 2And he looked, and saw a bwell in the field; and behold, there were three flocks of sheep lying by it; for out of that well they watered the flocks. A large stone was on the well’s mouth. 3Now all the flocks would be gathered there; and they would roll the stone from the well’s mouth, water the sheep, and put the stone back in its place on the well’s mouth.
4And Jacob said to them, “My brethren, where are you from?”
And they said, “We are from cHaran.”
5Then he said to them, “Do you know dLaban the son of Nahor?”
And they said, “We know him.”
6So he said to them, e“Is he well?”
And they said, “He is well. And look, his daughter Rachel fis coming with the sheep.”
7Then he said, “Look, it is still 1high day; it is not time for the cattle to be gathered together. Water the sheep, and go and feed them.”
8But they said, “We cannot until all the flocks are gathered together, and they have rolled the stone from the well’s mouth; then we water the sheep.”
9Now while he was still speaking with them, gRachel came with her father’s sheep, for she was a shepherdess. 10And it came to pass, when Jacob saw Rachel the daughter of Laban his mother’s brother, and the sheep of Laban his mother’s brother, that Jacob went near and hrolled the stone from the well’s mouth, and watered the flock of Laban his mother’s brother. 11Then Jacob ikissed Rachel, and lifted up his voice and wept. 12And Jacob told Rachel that he was jher father’s relative and that he was Rebekah’s son. kSo she ran and told her father.
13Then it came to pass, when Laban heard the report about Jacob his sister’s son, that lhe ran to meet him, and embraced him and kissed him, and brought him to his house. So he told Laban all these things. 14And Laban said to him, m“Surely you are my bone and my flesh.” And he stayed with him for a month.
Jacob Marries Leah and Rachel
15Then Laban said to Jacob, “Because you are my relative, should you therefore serve me for nothing? Tell me, nwhat should your wages be?” 16Now Laban had two daughters: the name of the elder was Leah, and the name of the younger was Rachel. 17Leah’s eyes were 2delicate, but Rachel was obeautiful of form and appearance.
18Now Jacob loved Rachel; so he said, p“I will serve you seven years for Rachel your younger daughter.”
19And Laban said, “It is better that I give her to you than that I should give her to another man. Stay with me.” 20So Jacob qserved seven years for Rachel, and they seemed only a few days to him because of the love he had for her.
21Then Jacob said to Laban, “Give me my wife, for my days are fulfilled, that I may rgo in to her.” 22And Laban gathered together all the men of the place and smade a feast. 23Now it came to pass in the evening, that he took Leah his daughter and brought her to Jacob; and he went in to her. 24And Laban gave his maid tZilpah to his daughter Leah as a maid. 25So it came to pass in the morning, that behold, it was Leah. And he said to Laban, “What is this you have done to me? Was it not for Rachel that I served you? Why then have you udeceived me?”
26And Laban said, “It must not be done so in our 3country, to give the younger before the firstborn. 27vFulfill her week, and we will give you this one also for the service which you will serve with me still another seven years.”
28Then Jacob did so and fulfilled her week. So he gave him his daughter Rachel as wife also. 29And Laban gave his maid wBilhah to his daughter Rachel as a maid. 30Then Jacob also went in to Rachel, and he also xloved Rachel more than Leah. And he served with Laban ystill another seven years.
The Children of Jacob
31When the Lord zsaw that Leah was 4unloved, He aopened her womb; but Rachel was barren. 32So Leah conceived and bore a son, and she called his name 5Reuben; for she said, “The Lord has surely blooked on my affliction. Now therefore, my husband will love me.” 33Then she conceived again and bore a son, and said, “Because the Lord has heard that I am 6unloved, He has therefore given me this son also.” And she called his name 7Simeon. 34She conceived again and bore a son, and said, “Now this time my husband will become attached to me, because I have borne him three sons.” Therefore his name was called 8Levi. 35And she conceived again and bore a son, and said, “Now I will praise the Lord.” Therefore she called his name cJudah. 9Then she stopped bearing.
30Now when Rachel saw that ashe bore Jacob no children, Rachel benvied her sister, and said to Jacob, “Give me children, cor else I die!”
2And Jacob’s anger was aroused against Rachel, and he said, d“Am I in the place of God, who has withheld from you the fruit of the womb?”
3So she said, “Here is emy maid Bilhah; go in to her, fand she will bear a child on my knees, gthat I also may 1have children by her.” 4Then she gave him Bilhah her maid has wife, and Jacob went in to her. 5And Bilhah conceived and bore Jacob a son. 6Then Rachel said, “God has ijudged my case; and He has also heard my voice and given me a son.” Therefore she called his name 2Dan. 7And Rachel’s maid Bilhah conceived again and bore Jacob a second son. 8Then Rachel said, “With 3great wrestlings I have wrestled with my sister, and indeed I have prevailed.” So she called his name 4Naphtali.
9When Leah saw that she had stopped bearing, she took Zilpah her maid and jgave her to Jacob as wife. 10And Leah’s maid Zilpah bore Jacob a son. 11Then Leah said, 5“A troop comes!” So she called his name 6Gad. 12And Leah’s maid Zilpah bore Jacob a second son. 13Then Leah said, “I am happy, for the daughters kwill call me blessed.” So she called his name 7Asher.
14Now Reuben went in the days of wheat harvest and found mandrakes in the field, and brought them to his mother Leah. Then Rachel said to Leah, l“Please give me some of your son’s mandrakes.”
15But she said to her, m“Is it a small matter that you have taken away my husband? Would you take away my son’s mandrakes also?”
And Rachel said, “Therefore he will lie with you tonight for your son’s mandrakes.”
16When Jacob came out of the field in the evening, Leah went out to meet him and said, “You must come in to me, for I have surely hired you with my son’s mandrakes.” And he lay with her that night.
17And God listened to Leah, and she conceived and bore Jacob a fifth son. 18Leah said, “God has given me my wages, because I have given my maid to my husband.” So she called his name 8Issachar. 19Then Leah conceived again and bore Jacob a sixth son. 20And Leah said, “God has endowed me with a good endowment; now my husband will dwell with me, because I have borne him six sons.” So she called his name 9Zebulun. 21Afterward she bore a ndaughter, and called her name 1Dinah.
22Then God oremembered Rachel, and God listened to her and popened her womb. 23And she conceived and bore a son, and said, “God has taken away qmy reproach.” 24So she called his name 2Joseph, and said, r“The Lord shall add to me another son.”
Jacob’s Agreement with Laban
25And it came to pass, when Rachel had borne Joseph, that Jacob said to Laban, s“Send me away, that I may go to tmy own place and to my country. 26Give me my wives and my children ufor whom I have served you, and let me go; for you know my service which I have done for you.”
27And Laban said to him, “Please stay, if I have found favor in your eyes, for vI have learned by experience that the Lord has blessed me for your sake.” 28Then he said, w“Name me your wages, and I will give it.”
29So Jacob said to him, x“You know how I have served you and how your livestock has been with me. 30For what you had before I came was little, and it has increased to a great amount; the Lord has blessed you 3since my coming. And now, when shall I also yprovide for my own house?”
31So he said, “What shall I give you?”
And Jacob said, “You shall not give me anything. If you will do this thing for me, I will again feed and keep your flocks: 32Let me pass through all your flock today, removing from there all the speckled and spotted sheep, and all the brown ones among the lambs, and the spotted and speckled among the goats; and zthese shall be my wages. 33So my arighteousness will answer for me in time to come, when the subject of my wages comes before you: every one that is not speckled and spotted among the goats, and brown among the lambs, will be considered stolen, if it is with me.”
34And Laban said, “Oh, that it were according to your word!” 35So he removed that day the male goats that were bspeckled and spotted, all the female goats that were speckled and spotted, every one that had some white in it, and all the brown ones among the lambs, and gave them into the hand of his sons. 36Then he put three days’ journey between himself and Jacob, and Jacob fed the rest of Laban’s flocks.
37Now cJacob took for himself rods of green poplar and of the almond and chestnut trees, peeled white strips in them, and exposed the white which was in the rods. 38And the rods which he had peeled, he set before the flocks in the gutters, in the watering troughs where the flocks came to drink, so that they should conceive when they came to drink. 39So the flocks conceived before the rods, and the flocks brought forth streaked, speckled, and spotted. 40Then Jacob separated the lambs, and made the flocks face toward the streaked and all the brown in the flock of Laban; but he put his own flocks by themselves and did not put them with Laban’s flock.
41And it came to pass, whenever the stronger livestock conceived, that Jacob placed the rods before the eyes of the livestock in the gutters, that they might conceive among the rods. 42But when the flocks were feeble, he did not put them in; so the feebler were Laban’s and the stronger Jacob’s. 43Thus the man dbecame exceedingly prosperous, and ehad large flocks, female and male servants, and camels and donkeys.
Footnotes
- 1early in the day
- 2Or weak
- 3Lit. place
- 4Lit. hated
- 5Lit. See, a Son
- 6Lit. hated
- 7Lit. Heard
- 8Lit. Attached
- 9Lit. Praise
- 1Lit. be built up by her
- 2Lit. Judge
- 3Lit. wrestlings of God
- 4Lit. My Wrestling
- 5So with Qr., Syr., Tg.; Kt., LXX, Vg. in fortune
- 6Lit. Troop or Fortune
- 7Lit. Happy
- 8Lit. Wages
- 9Lit. Dwelling
- 1Lit. Judgment
- 2Lit. He Will Add
- 3Lit. at my foot
Cross references
- aGen. 25:6; Num. 23:7; Judg. 6:3, 33; Hos. 12:12
- bGen. 24:10, 11; Ex. 2:15, 16
- cGen. 11:31; 28:10
- dGen. 24:24, 29; 28:2
- eGen. 43:27
- fGen. 24:11; Ex. 2:16, 17
- gEx. 2:16
- hEx. 2:17
- iGen. 33:4; 45:14, 15
- jGen. 13:8; 14:14, 16; 28:5
- kGen. 24:28
- lGen. 24:29–31; Luke 15:20
- mGen. 2:23; 37:27; Judg. 9:2; 2 Sam. 5:1; 19:12, 13
- nGen. 30:28; 31:41
- oGen. 12:11, 14; 26:7
- pGen. 31:41; 2 Sam. 3:14; Hos. 12:12
- qGen. 30:26; Hos. 12:12
- rJudg. 15:1
- sJudg. 14:10; John 2:1, 2
- tGen. 30:9, 10
- uGen. 27:35; 31:7; 1 Sam. 28:12
- vGen. 31:41; Judg. 14:2
- wGen. 30:3–5
- xGen. 29:17–20; Deut. 21:15–17
- yGen. 30:26; 31:41; Hos. 12:12
- zPs. 127:3
- aGen. 30:1
- bGen. 16:11; 31:42; Ex. 3:7; 4:31; Deut. 26:7; Ps. 25:18
- cGen. 49:8; Matt. 1:2
- aGen. 16:1, 2; 29:31
- bGen. 37:11
- c1 Sam. 1:5, 6; [Job 5:2]
- dGen. 16:2; 1 Sam. 1:5
- eGen. 16:2
- fGen. 50:23; Job 3:12
- gGen. 16:2, 3
- hGen. 16:3, 4
- iGen. 18:25; Ps. 35:24; 43:1; Lam. 3:59
- jGen. 30:4
- kProv. 31:28; Luke 1:48
- lGen. 25:30
- m[Num. 16:9, 13]
- nGen. 34:1
- oGen. 19:29; 1 Sam. 1:19, 20
- pGen. 29:31
- q1 Sam. 1:6; Is. 4:1; Luke 1:25
- rGen. 35:16–18
- sGen. 24:54, 56
- tGen. 18:33
- uGen. 29:18–20, 27, 30; Hos. 12:12
- vGen. 26:24; 39:3; Is. 61:9
- wGen. 29:15; 31:7, 41
- xGen. 31:6, 38–40; Matt. 24:45; Titus 2:10
- y[1 Tim. 5:8]
- zGen. 31:8
- aPs. 37:6
- bGen. 31:9–12
- cGen. 31:9–12
- dGen. 12:16; 30:30
- eGen. 13:2; 24:35; 26:13, 14
Copyright 1982 Thomas Nelson, Inc.