Zechariah 8:1–17
New International Version (2011)Other versions
English
- NIV New International Version (2011)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
The Lord Promises to Bless Jerusalem
8The word of the Lord Almighty came to me.
2This is what the Lord Almighty says: “I am very jealousa for Zion; I am burning with jealousy for her.”
3This is what the Lord says: “I will returnb to Zionc and dwell in Jerusalem.d Then Jerusalem will be called the Faithful City,e and the mountainf of the Lord Almighty will be called the Holy Mountain.g”
4This is what the Lord Almighty says: “Once again men and women of ripe old age will sit in the streets of Jerusalem,h each of them with cane in hand because of their age. 5The city streets will be filled with boys and girls playing there.i”
6This is what the Lord Almighty says: “It may seem marvelous to the remnant of this people at that time,j but will it seem marvelous to me?k” declares the Lord Almighty.
7This is what the Lord Almighty says: “I will save my people from the countries of the east and the west.l 8I will bring them backm to liven in Jerusalem; they will be my people,o and I will be faithful and righteous to them as their God.p”
9This is what the Lord Almighty says: “Now hear these words, ‘Let your hands be strongq so that the temple may be built.’ This is also what the prophetsr said who were present when the foundations was laid for the house of the Lord Almighty. 10Before that time there were no wagest for people or hire for animals. No one could go about their business safelyu because of their enemies, since I had turned everyone against their neighbor. 11But now I will not deal with the remnant of this people as I did in the past,”v declares the Lord Almighty.
12“The seed will grow well, the vine will yield its fruit,w the ground will produce its crops,x and the heavens will drop their dew.y I will give all these things as an inheritancez to the remnant of this people.a 13Just as you, Judah and Israel, have been a curseab among the nations, so I will savec you, and you will be a blessing.bd Do not be afraid,e but let your hands be strong.f”
14This is what the Lord Almighty says: “Just as I had determined to bring disasterg on you and showed no pity when your ancestors angered me,” says the Lord Almighty, 15“so now I have determined to do goodh again to Jerusalem and Judah.i Do not be afraid. 16These are the things you are to do: Speak the truthj to each other, and render true and sound judgmentk in your courts;l 17do not plot evilm against each other, and do not love to swear falsely.n I hate all this,” declares the Lord.
Footnotes
- aThat is, your name has been used in cursing (see Jer. 29:22); or, you have been regarded as under a curse.
- bOr and your name will be used in blessings (see Gen. 48:20); or and you will be seen as blessed
Cross references
- aSee Joel 2:18
- bZec 1:16
- cSee Isa 52:8; See Joel 3:21
- dSee Zec 2:10
- eSee Ps 15:2; See Isa 1:26; See 48:1; See Jer 33:16
- fSee Jer 26:18
- gSee Isa 1:26; See Mic 4:1
- hSee Isa 65:20
- iSee Jer 30:20; 31:13
- jPs 118:23; 126:1–3
- kJer 32:17, 27
- lPs 107:3; See Isa 11:11; See 43:5
- mSee Eze 37:12; Zec 10:10
- nSee Jer 31:24
- oSee Isa 51:16; See Eze 11:19–20; See 36:28; See Zec 2:11; Heb 8:10
- pJer 11:4; Zec 10:6
- qSee Hag 2:4
- rSee Ezr 5:1
- sSee Ezr 3:11
- tSee Isa 5:10; See Hag 1:6
- uSee 2 Ch 15:5
- vIsa 12:1
- wSee Ps 85:12; See Joel 2:22
- xSee Ps 67:6
- ySee Ge 27:28
- zSee Ps 65:13; See Isa 60:21; Ob 1:17
- aSee Hos 2:21
- bSee Nu 5:27; See Dt 13:15; See Ps 102:8; Jer 42:18
- cSee Ps 48:8
- dSee Ge 12:2; See Joel 2:14
- eSee Hag 2:5
- fver 9
- gSee Eze 24:14
- hver 13; See Jer 29:11; Mic 7:18–20
- iJer 31:28; 32:42
- jSee Ps 15:2; See Jer 33:16; See Eph 4:25
- kSee Eze 18:8
- lSee Eze 45:9; See Am 5:15; See Zec 7:9
- mPr 3:29
- nSee Pr 6:16–19; See Jer 7:9; Zec 5:4
Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.