25 Therefore, having put away falsehood, let each one of you speak the truth with his neighbor, for we are members one of another.

25 Wherefore putting away lying, speak every man truth with his neighbour: for we are members one of another.

25 So stop telling lies. Let us tell our neighbors the truth, for we are all parts of the same body.

25 Therefore, putting away lying, “Let each one of you speak truth with his neighbor,” for we are members of one another.

25 So you must stop telling lies. Tell each other the truth, because we all belong to each other in the same body.

25 Wherefore, putting away falsehood, speak ye truth each one with his neighbor: for we are members one of another.

25 Wherefore, having put off falsehood, speak truth every one with his neighbour, because we are members one of another.

25 So then, get rid of lies. Speak the truth to each other, because we are all members of the same body. 

25 Since you put away lying, Speak the truth, each one to his neighbor, because we are members of one another.

25 So then, putting away falsehood, let all of us speak the truth to our neighbors, for we are members of one another.

25 Therefore, putting aside the lie, speak truth each one of you with his neighbor, because we are members of one another.

25 So each of you must get rid of your lying. Speak the truth to your neighbor. We are all parts of one body.

25 Therefore, laying aside falsehood, speak truth each one of you with his neighbor, for we are members of one another.