Numbers 24:17
Numbers 24:17 — English Standard Version (ESV)
17 I see him, but not now;
I behold him, but not near:
a star shall come out of Jacob,
and a scepter shall rise out of Israel;
it shall crush the forehead of Moab
and break down all the sons of Sheth.
Numbers 24:17 — King James Version (KJV 1900)
17 I shall see him, but not now:
I shall behold him, but not nigh:
There shall come a Star out of Jacob,
And a Sceptre shall rise out of Israel,
And shall smite the corners of Moab,
And destroy all the children of Sheth.
Numbers 24:17 — New Living Translation (NLT)
17 I see him, but not here and now.
I perceive him, but far in the distant future.
A star will rise from Jacob;
a scepter will emerge from Israel.
It will crush the heads of Moab’s people,
cracking the skulls of the people of Sheth.
Numbers 24:17 — The New King James Version (NKJV)
17 “I see Him, but not now;
I behold Him, but not near;
A Star shall come out of Jacob;
A Scepter shall rise out of Israel,
And batter the brow of Moab,
And destroy all the sons of tumult.
Numbers 24:17 — New Century Version (NCV)
17 I see someone who will come someday,
someone who will come, but not soon.
A star will come from Jacob;
a ruler will rise from Israel.
He will crush the heads of the Moabites
and smash the skulls of the sons of Sheth.
Numbers 24:17 — American Standard Version (ASV)
17 I see him, but not now;
I behold him, but not nigh:
There shall come forth a star out of Jacob,
And a sceptre shall rise out of Israel,
And shall smite through the corners of Moab,
And break down all the sons of tumult.
Numbers 24:17 — 1890 Darby Bible (DARBY)
17 I shall see him, but not now; I shall behold him, but not nigh: There cometh a Star out of Jacob, and a Sceptre shall rise out of Israel, and he shall cut in pieces the corners of Moab, and destroy all the sons of tumult.
Numbers 24:17 — GOD’S WORD Translation (GW)
17 I see someone who is not here now.
I look at someone who is not nearby.
A star will come from Jacob.
A scepter will rise from Israel.
He will crush the heads of the Moabites
and destroy all the people of Sheth.
Numbers 24:17 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
17 I see him, but not now;
I perceive him, but not near.
A star will come from Jacob,
and a scepter will arise from Israel.
He will smash the forehead of Moab
and strike down all the Shethites.
Numbers 24:17 — The New Revised Standard Version (NRSV)
17 I see him, but not now;
I behold him, but not near—
a star shall come out of Jacob,
and a scepter shall rise out of Israel;
it shall crush the borderlands of Moab,
and the territory of all the Shethites.
Numbers 24:17 — The Lexham English Bible (LEB)
17 I see him, but not now;
I behold him, but not near;
a star will go out from Jacob,
and a scepter will rise from Israel;
it will crush the foreheads of Moab
and destroy all the children of Seth.
Numbers 24:17 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
17 “I see him, but I don’t see him now.
I view him, but he isn’t near.
A star will come from among the people of Jacob.
A king will rise up out of Israel.
He’ll crush the foreheads of the people of Moab.
He’ll crush the skulls of all of the sons of Sheth.
Numbers 24:17 — New American Standard Bible: 1995 Update (NASB95)
17 “I see him, but not now;
I behold him, but not near;
A star shall come forth from Jacob,
A scepter shall rise from Israel,
And shall crush through the forehead of Moab,
And tear down all the sons of Sheth.