Nehemiah 2:9–20
New International Version (2011)Other versions
English
- NIV New International Version (2011)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
9So I went to the governors of Trans-Euphrates and gave them the king’s letters. The king had also sent army officers and cavalrye with me.
10When Sanballatf the Horonite and Tobiahg the Ammonite official heard about this, they were very much disturbed that someone had come to promote the welfare of the Israelites.h
Nehemiah Inspects Jerusalem’s Walls
11I went to Jerusalem, and after staying there three daysi 12I set out during the night with a few others. I had not told anyone what my God had put in my heart to do for Jerusalem. There were no mounts with me except the one I was riding on.
13By night I went out through the Valley Gatej toward the Jackala Well and the Dung Gate,k examining the wallsl of Jerusalem, which had been broken down, and its gates, which had been destroyed by fire. 14Then I moved on toward the Fountain Gatem and the King’s Pool,n but there was not enough room for my mount to get through; 15so I went up the valley by night, examining the wall. Finally, I turned back and reentered through the Valley Gate. 16The officials did not know where I had gone or what I was doing, because as yet I had said nothing to the Jews or the priests or nobles or officials or any others who would be doing the work.
17Then I said to them, “You see the trouble we are in: Jerusalem lies in ruins, and its gates have been burned with fire.o Come, let us rebuild the wallp of Jerusalem, and we will no longer be in disgrace.q” 18I also told them about the gracious hand of my God on mer and what the king had said to me.
They replied, “Let us start rebuilding.” So they began this good work.
19But when Sanballats the Horonite, Tobiah the Ammonite official and Geshemt the Arab heard about it, they mocked and ridiculed us.u “What is this you are doing?” they asked. “Are you rebelling against the king?”
20I answered them by saying, “The God of heaven will give us success. We his servants will start rebuilding,v but as for you, you have no sharew in Jerusalem or any claim or historic right to it.”
Footnotes
- aOr Serpent or Fig
Cross references
- eSee Ezr 8:22
- fver 19; Ne 4:1, 7; 6:1–2, 5, 12, 14; 13:28
- gNe 4:3; 13:4–7
- hEst 10:3
- iSee Ge 40:13
- jSee 2 Ch 26:9
- kNe 3:13; 12:31
- lSee Ne 1:3
- mNe 3:15; 12:37
- nSee 2 Ki 18:17
- oSee Ne 1:3
- pPs 102:16; Isa 30:13; 58:12
- qEze 5:14
- rSee Ezr 5:5
- sSee ver 10
- tNe 6:1, 2, 6
- uPs 44:13–16
- vEzr 4:1
- wEzr 4:3; Ac 8:21
Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.