Jeremiah 42:9–22
New International Version (2011)Other versions
English
- NIV New International Version (2011)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
9He said to them, “This is what the Lord, the God of Israel, to whom you sent me to present your petition,y says:z 10‘If you stay in this land,a I will buildb you up and not tear you down; I will plantc you and not uproot you,d for I have relented concerning the disaster I have inflicted on you.e 11Do not be afraid of the king of Babylon,f whom you now fear.g Do not be afraid of him, declares the Lord, for I am with you and will saveh you and deliver you from his hands.i 12I will show you compassionj so that he will have compassion on you and restore you to your land.’k
13“However, if you say, ‘We will not stay in this land,’ and so disobeyl the Lord your God, 14and if you say, ‘No, we will go and live in Egypt,m where we will not see war or hear the trumpetn or be hungry for bread,’o 15then hear the word of the Lord,p you remnant of Judah. This is what the Lord Almighty, the God of Israel, says: ‘If you are determined to go to Egypt and you do go to settle there, 16then the swordq you fearr will overtake you there, and the famines you dread will follow you into Egypt, and there you will die.t 17Indeed, all who are determined to go to Egypt to settle there will die by the sword, famine and plague;u not one of them will survive or escape the disaster I will bring on them.’ 18This is what the Lord Almighty, the God of Israel, says: ‘As my anger and wrathv have been poured out on those who lived in Jerusalem,w so will my wrath be poured out on you when you go to Egypt. You will be a cursebx and an object of horror,y a cursec and an object of reproach;z you will never see this place again.’a
19“Remnantb of Judah, the Lord has told you, ‘Do not go to Egypt.’c Be sure of this: I warn you today 20that you made a fatal mistake when you sent me to the Lord your God and said, ‘Pray to the Lord our God for us; tell us everything he says and we will do it.’d 21I have told you today, but you still have not obeyed the Lord your God in all he sent me to tell you.e 22So now, be sure of this: You will die by the sword, faminef and plagueg in the place where you want to go to settle.”h
Footnotes
Cross references
- yver 2
- z2 Ki 22:15
- aJer 43:4
- bSee Jer 24:6
- cSee Dt 30:9
- dSee Dt 29:28; Ecc 3:2; Jer 45:4; Eze 36:36; Da 11:4
- eSee 2 Ch 34:24; Isa 30:26; See Jer 18:8
- fJer 27:11
- gSee Nu 14:9; See 1 Sa 15:24; Ps 23:4; Mt 10:28; 2 Ti 1:7
- hPs 18:27; 69:35; See 119:94; See Isa 63:1; Heb 7:25
- iSee Ps 3:7; See Pr 20:22; See Jer 1:8; Ro 8:31
- jSee Ex 3:21; See 2 Sa 24:14; 2 Co 1:3
- kSee Ge 31:3; See Ne 1:9; Ps 106:44–46
- lSee Dt 11:28
- mNu 11:4–5; See Dt 17:16; See Isa 30:2
- nSee Jos 6:20; See Mt 24:31
- oSee Dt 8:3; 1 Sa 2:5; Pr 10:3; Isa 65:13; Mt 4:2–4
- pJer 44:24
- qSee Lev 26:33; Eze 11:8; 14:17
- rSee Jer 41:18
- sSee Ge 41:55
- tSee Ge 2:17; 2 Ch 25:4; See Job 21:20; Eze 3:19; 18:4
- uver 22; See Jer 21:7; 44:13
- vDt 29:18–20; See 2 Ch 12:7
- wSee 2 Ch 36:19; Jer 39:1–9
- xSee Nu 5:27; See Jer 25:18
- ySee Dt 28:25, 37
- zSee Ps 44:13
- aSee Jer 22:10
- bJer 40:15
- cSee ver 6; Dt 17:16; Isa 30:7; Jer 43:2; 44:16
- dver 2; Eze 14:7–8
- eSee Ex 24:7; Jer 40:3; Eze 2:7; 12:2; Zec 7:11–12
- fSee Isa 1:28
- gSee ver 17; Jer 24:10; Eze 6:11
- hSee Jer 15:2; Hos 9:6
Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.