The Future of Bible Study Is Here.
Jeremiah 18:8–10
8 and if that nation I warned repents of its evil, then I will relentp and not inflict on it the disasterq I had planned. 9 And if at another time I announce that a nation or kingdom is to be builtr up and planted, 10 and if it does evils in my sight and does not obey me, then I will reconsidert the good I had intended to do for it.u
p | |
q | |
r | |
s | |
t | |
u |
Jeremiah 18:8–10 — English Standard Version (ESV)
8 and if that nation, concerning which I have spoken, turns from its evil, I will relent of the disaster that I intended to do to it. 9 And if at any time I declare concerning a nation or a kingdom that I will build and plant it, 10 and if it does evil in my sight, not listening to my voice, then I will relent of the good that I had intended to do to it.
Jeremiah 18:8–10 — King James Version (KJV 1900)
8 If that nation, against whom I have pronounced, turn from their evil, I will repent of the evil that I thought to do unto them. 9 And at what instant I shall speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to build and to plant it; 10 If it do evil in my sight, that it obey not my voice, then I will repent of the good, wherewith I said I would benefit them.
Jeremiah 18:8–10 — New Living Translation (NLT)
8 but then that nation renounces its evil ways, I will not destroy it as I had planned. 9 And if I announce that I will plant and build up a certain nation or kingdom, 10 but then that nation turns to evil and refuses to obey me, I will not bless it as I said I would.
Jeremiah 18:8–10 — The New King James Version (NKJV)
8 if that nation against whom I have spoken turns from its evil, I will relent of the disaster that I thought to bring upon it. 9 And the instant I speak concerning a nation and concerning a kingdom, to build and to plant it, 10 if it does evil in My sight so that it does not obey My voice, then I will relent concerning the good with which I said I would benefit it.
Jeremiah 18:8–10 — New Century Version (NCV)
8 But if the people of that nation stop doing the evil they have done, I will change my mind and not carry out my plans to bring disaster to them. 9 There may come another time when I will speak about a nation that I will build up and plant. 10 But if I see it doing evil by not obeying me, I will change my mind and not carry out my plans to do good for them.
Jeremiah 18:8–10 — American Standard Version (ASV)
8 if that nation, concerning which I have spoken, turn from their evil, I will repent of the evil that I thought to do unto them. 9 And at what instant I shall speak concerning a nation, and concerning a kingdom, to build and to plant it; 10 if they do that which is evil in my sight, that they obey not my voice, then I will repent of the good, wherewith I said I would benefit them.
Jeremiah 18:8–10 — 1890 Darby Bible (DARBY)
8 if that nation, concerning which I have spoken, turn from their evil, then I will repent of the evil that I thought to do unto them. 9 And at the moment that I speak concerning a nation and concerning a kingdom, to build and to plant, 10 if it do evil in my sight, that it hearken not unto my voice, then I will repent of the good wherewith I said I would benefit them.
Jeremiah 18:8–10 — GOD’S WORD Translation (GW)
8 But suppose the nation that I threatened turns away from doing wrong. Then I will change my plans about the disaster I planned to do to it.
9 “At another time I may promise to build and plant a nation or a kingdom. 10 But suppose that nation does what I consider evil and doesn’t obey me. Then I will change my plans about the good that I promised to do to it.
Jeremiah 18:8–10 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
8 However, if that nation I have made an announcement about turns from its evil, I will relent concerning the disaster I had planned to do to it. 9 At another time I announce that I will build and plant a nation or a kingdom. 10 However, if it does what is evil in My sight by not listening to My voice, I will relent concerning the good I had said I would do to it.
Jeremiah 18:8–10 — New Revised Standard Version: Updated Edition (NRSVue)
8 but if that nation, concerning which I have spoken, turns from its evil, I will change my mind about the disaster that I intended to bring on it. 9 And at another moment I may declare concerning a nation or a kingdom that I will build and plant it, 10 but if it does evil in my sight, not listening to my voice, then I will change my mind about the good that I had intended to do to it.
Jeremiah 18:8–10 — The Lexham English Bible (LEB)
8 But if that nation turns back from its evil that I have threatened against it, then I will relent concerning the disaster that I planned to do to it. 9 And the next moment I speak concerning a nation or concerning a kingdom, to build, and to plant it. 10 But if it does evil in my sight, to not listen to my voice, then I will relent concerning the good that I said I would do to it.
Jeremiah 18:8–10 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
8 But suppose the nation I warned turns away from its sins. Then I will not do what I said I would. I will not bring trouble on it as I had planned.
9 “Suppose at another time I announce that a nation or kingdom is going to be built up and planted. 10 But it does what is evil in my sight. It does not obey me. Then I will think again about the good things I had wanted to do for it.
Jeremiah 18:8–10 — New American Standard Bible (1995) (NASB95)
8 if that nation against which I have spoken turns from its evil, I will relent concerning the calamity I planned to bring on it.
9 “Or at another moment I might speak concerning a nation or concerning a kingdom to build up or to plant it;
10 if it does evil in My sight by not obeying My voice, then I will think better of the good with which I had promised to bless it.
Free Ebook from Logos
Craig L. Blomberg’s study meticulously re-examines John’s Gospel, revealing its historical reliability. Using fresh criteria, it uncovers compelling evidence, challenging long-held assumptions and affirming John’s account of Jesus.
Sign Up to Use Our
Free Bible Study Tools
By registering for an account, you agree to Logos’ Terms of Service and Privacy Policy.
|