Logos Bible Study

Isaiah 26:9

New International Version (2011)Other versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

9My soul yearns for you in the night;y

in the morning my spirit longsz for you.

When your judgmentsa come upon the earth,

the people of the world learn righteousness.b

Read in Logos

Cross references

  1. ySee Ps 119:55
  2. zPs 42:1–3; 63:1; 78:34; Isa 55:6
  3. aSee 1 Ch 16:14
  4. bMt 6:33

In other versions

ESVEnglish Standard Version

My soul yearns for you in the night;

my spirit within me earnestly seeks you.

For when your judgments are in the earth,

the inhabitants of the world learn righteousness.

CSBChristian Standard Bible

I long for you in the night;

yes, my spirit within me diligently seeks you,

for when your judgments are in the land,

the inhabitants of the world will learn righteousness.

NLTNew Living Translation

In the night I search for you;

in the morning I earnestly seek you.

For only when you come to judge the earth

will people learn what is right.

LEBThe Lexham English Bible

I desire you with all my soul in the night;

also I seek you with my spirit within me,

for when your judgments are upon the earth,

the inhabitants of the world learn righteousness.

KJV 1900King James Version

With my soul have I desired thee in the night;

Yea, with my spirit within me will I seek thee early:

For when thy judgments are in the earth,

The inhabitants of the world will learn righteousness.