Isaiah 20
New International Version (2011)Other versions
English
- NIV New International Version (2011)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
A Prophecy Against Egypt and Cush
20In the year that the supreme commander,o sent by Sargon king of Assyria, came to Ashdodp and attacked and captured it—2at that time the Lord spoke through Isaiah son of Amoz.q He said to him, “Take off the sackclothr from your body and the sandalss from your feet.” And he did so, going around strippedt and barefoot.u
3Then the Lord said, “Just as my servantv Isaiah has gone stripped and barefoot for three years,w as a signx and portenty against Egyptz and Cush,aa 4so the kingb of Assyria will lead away strippedc and barefoot the Egyptian captivesd and Cushitee exiles, young and old, with buttocks baredf—to Egypt’s shame.g 5Those who trustedh in Cushi and boasted in Egyptj will be dismayed and put to shame.k 6In that dayl the people who live on this coast will say, ‘See what has happenedm to those we relied on,n those we fled to for helpo and deliverance from the king of Assyria! How then can we escape?p’ ”
Footnotes
Cross references
- o2 Ki 18:17
- pSee Jos 11:22; See 13:3
- qSee Isa 13:1
- r2 Ki 1:8; See Isa 3:24; Zec 13:4; Mt 3:4
- sEze 24:17, 23
- tSee 1 Sa 19:24
- uEze 4:1–12; Mic 1:8
- vIsa 22:20; 41:8–9; 42:1; 43:10; 49:3, 5–7; 50:10; 52:13; 53:11; Jer 7:25; Hag 2:23; Zec 4:14
- wSee Isa 16:14
- xSee Ex 3:12; See Isa 8:18; 37:30; 38:7; Ac 21:11
- ySee Dt 28:46
- zSee Isa 19:1
- aver 5; See Ge 10:6; Isa 37:9; 43:3
- bSee Isa 19:4
- cSee Job 12:17
- dJer 46:19; Na 3:10
- eIsa 18:1; Zep 2:12
- fSee Isa 3:24
- gIsa 47:3; Jer 13:22, 26; Na 3:5
- hSee Isa 8:12
- iSee ver 3
- jSee 2 Ki 18:21; See Isa 30:5
- kEze 29:16
- lIsa 2:11; See 19:23
- mSee 2 Ki 18:21
- nJer 46:25
- oSee Isa 10:3
- pJer 30:15–17; 31:2; Mt 23:33; 1 Th 5:3; Heb 2:3
Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.