Genesis 25:12–18
New International Version (2011)Other versions
English
- NIV New International Version (2011)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Ishmael’s Sons
25:12–16pp—1Ch 1:29–31
12This is the accountx of the family line of Abraham’s son Ishmael, whom Sarah’s slave, Hagary the Egyptian, bore to Abraham.z
13These are the names of the sons of Ishmael, listed in the order of their birth: Nebaiotha the firstborn of Ishmael, Kedar,b Adbeel, Mibsam, 14Mishma, Dumah,c Massa, 15Hadad, Tema,d Jetur,e Naphish and Kedemah. 16These were the sons of Ishmael, and these are the names of the twelve tribal rulersf according to their settlements and camps.g 17Ishmael lived a hundred and thirty-seven years. He breathed his last and died, and he was gathered to his people.h 18His descendantsi settled in the area from Havilah to Shur,j near the eastern border of Egypt, as you go toward Ashur. And they lived in hostility towardb all the tribes related to them.k
Footnotes
- bOr lived to the east of
Cross references
Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.
In other versions
ESVEnglish Standard Version
These are the generations of Ishmael, Abraham’s son, whom Hagar the Egyptian, Sarah’s servant, bore to Abraham. These are the names of the sons of Ishmael, named in the order of their birth: Nebaioth, the firstborn of Ishmael; and Kedar, Adbeel, Mibsam, Mishma, Dumah, Massa, Hadad, Tema, Jetur, Naphish, and Kedemah. These are the sons of Ishmael and these are their names, by their villages and by their encampments, twelve princes according to their tribes. (These are the years of the life of Ishmael: 137 years. He breathed his last and died, and was gathered to his people.) They settled from Havilah to Shur, which is opposite Egypt in the direction of Assyria. He settled over against all his kinsmen.
Copyright 2001 Crossway Bibles
CSBChristian Standard Bible
These are the family records of Abraham’s son Ishmael, whom Hagar the Egyptian, Sarah’s slave, bore to Abraham. These are the names of Ishmael’s sons; their names according to the family records are Nebaioth, Ishmael’s firstborn, then Kedar, Adbeel, Mibsam, Mishma, Dumah, Massa, Hadad, Tema, Jetur, Naphish, and Kedemah. These are Ishmael’s sons, and these are their names by their settlements and encampments: twelve leaders of their clans. This is the length of Ishmael’s life: 137 years. He took his last breath and died, and was gathered to his people. And they settled from Havilah to Shur, which is opposite Egypt as you go toward Asshur. He stayed near all his relatives.
Copyright 2017 Holman Bible Publishers
NLTNew Living Translation
This is the account of the family of Ishmael, the son of Abraham through Hagar, Sarah’s Egyptian servant. Here is a list, by their names and clans, of Ishmael’s descendants: The oldest was Nebaioth, followed by Kedar, Adbeel, Mibsam, Mishma, Dumah, Massa, Hadad, Tema, Jetur, Naphish, and Kedemah. These twelve sons of Ishmael became the founders of twelve tribes named after them, listed according to the places they settled and camped. Ishmael lived for 137 years. Then he breathed his last and joined his ancestors in death. Ishmael’s descendants occupied the region from Havilah to Shur, which is east of Egypt in the direction of Asshur. There they lived in open hostility toward all their relatives.
Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers. All rights reserved.
LEBThe Lexham English Bible
Now these are the generations of Ishmael, the son of Abraham, that Hagar the Egyptian, the female slave of Sarah, bore to Abraham. And these are the names of the sons of Ishmael, by their names according to their family records. The firstborn of Ishmael was Nebaioth, then Kedar, Adbeel, Mibsam, Mishma, Dumah, Massa, Hadad, Tema, Jetur, Naphish, and Kedemah.These are the sons of Ishmael, and these are their names by their villages and by their encampments—12 leaders according to their tribes. Now these are the years of the life of Ishmael: 137 years. And he passed away and died, and was gathered to his people.They settled from Havilah to Shur, which was opposite Egypt, going toward Assyria; he settled opposite all his brothers.
Copyright 2012 Lexham Press
KJV 1900King James Version
Now these are the generations of Ishmael, Abraham’s son, whom Hagar the Egyptian, Sarah’s handmaid, bare unto Abraham: And these are the names of the sons of Ishmael, by their names, according to their generations: the firstborn of Ishmael, Nebajoth; and Kedar, and Adbeel, and Mibsam, And Mishma, and Dumah, and Massa, Hadar, and Tema, Jetur, Naphish, and Kedemah: These are the sons of Ishmael, and these are their names, by their towns, and by their castles; twelve princes according to their nations. And these are the years of the life of Ishmael, an hundred and thirty and seven years: and he gave up the ghost and died; and was gathered unto his people. And they dwelt from Havilah unto Shur, that is before Egypt, as thou goest toward Assyria: and he died in the presence of all his brethren.
Public Domain