Logos Bible Study

Exodus 15:8

New International Version (2011)Other versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

8By the blast of your nostrilsi

the waters piled up.j

The surging waters stood up like a wall;k

the deep waters congealed in the heart of the sea.l

Read in Logos

Cross references

  1. iSee Ex 14:21; Ps 18:15
  2. jJos 3:13; Ps 78:13; Isa 43:16
  3. kSee Ex 14:22
  4. lPs 46:2

In other versions

ESVEnglish Standard Version

At the blast of your nostrils the waters piled up;

the floods stood up in a heap;

the deeps congealed in the heart of the sea.

CSBChristian Standard Bible

The water heaped up at the blast from your nostrils;

the currents stood firm like a dam.

The watery depths congealed in the heart of the sea.

NLTNew Living Translation

At the blast of your breath,

the waters piled up!

The surging waters stood straight like a wall;

in the heart of the sea the deep waters became hard.

LEBThe Lexham English Bible

And by the breath of your nostrils waters were piled up;

waves stood like a heap;

deep waters in the middle of the sea congealed.

KJV 1900King James Version

And with the blast of thy nostrils the waters were gathered together,

The floods stood upright as an heap,

And the depths were congealed in the heart of the sea.