Ecclesiastes 9
New International Version (2011)Other versions
English
- NIV New International Version (2011)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
A Common Destiny for All
9So I reflected on all this and concluded that the righteous and the wise and what they do are in God’s hands, but no one knows whether love or hate awaits them.w 2All share a common destiny—the righteous and the wicked, the good and the bad,a the clean and the unclean, those who offer sacrifices and those who do not.
As it is with the good,
so with the sinful;
as it is with those who take oaths,
so with those who are afraid to take them.x
3This is the evil in everything that happens under the sun: The same destiny overtakes all.y The hearts of people, moreover, are full of evil and there is madness in their hearts while they live,z and afterward they join the dead.a 4Anyone who is among the living has hopeb—even a live dog is better off than a dead lion!
5For the living know that they will die,
but the dead know nothing;b
they have no further reward,
and even their namec is forgotten.d
6Their love, their hate
and their jealousy have long since vanished;
never again will they have a part
in anything that happens under the sun.e
7Go, eat your food with gladness, and drink your winef with a joyful heart,g for God has already approved what you do. 8Always be clothed in white,h and always anoint your head with oil. 9Enjoy life with your wife,i whom you love, all the days of this meaningless life that God has given you under the sun—all your meaningless days. For this is your lotj in life and in your toilsome labor under the sun. 10Whateverk your hand finds to do, do it with all your might,l for in the realm of the dead,m where you are going, there is neither working nor planning nor knowledge nor wisdom.n
11I have seen something else under the sun:
The race is not to the swift
or the battle to the strong,o
nor does food come to the wisep
or wealth to the brilliant
or favor to the learned;
but time and chanceq happen to them all.r
12Moreover, no one knows when their hour will come:
As fish are caught in a cruel net,
or birds are taken in a snare,
so people are trapped by evil timess
that fall unexpectedly upon them.t
Wisdom Better Than Folly
13I also saw under the sun this example of wisdomu that greatly impressed me: 14There was once a small city with only a few people in it. And a powerful king came against it, surrounded it and built huge siege works against it. 15Now there lived in that city a man poor but wise, and he saved the city by his wisdom. But nobody remembered that poor man.v 16So I said, “Wisdom is better than strength.” But the poor man’s wisdom is despised, and his words are no longer heeded.w
17The quiet words of the wise are more to be heeded
than the shouts of a ruler of fools.
18Wisdomx is better than weapons of war,
but one sinner destroys much good.
Footnotes
Cross references
- wEcc 10:14
- xJob 9:22; Ecc 2:14
- ySee Job 9:22; See Ecc 2:14
- zJer 11:8; 13:10; 16:12; 17:9
- aSee Job 21:26
- bSee Job 14:21
- cSee Ps 9:6
- dSee Ecc 1:11
- eSee Job 21:21
- fSee Nu 6:20
- gSee Ecc 2:24
- hSee Rev 3:4
- iSee Pr 5:18
- jSee Job 31:2
- kSee 1 Sa 10:7
- lEcc 11:6
- mNu 16:33; See Ps 6:5; Isa 38:18
- nSee Ecc 2:24
- oAm 2:14–15
- pJob 32:13; Isa 47:10; Jer 9:23
- qEcc 2:14
- rSee Dt 8:18
- sSee Pr 29:6
- tSee Ps 73:22; See Ecc 2:14
- uSee 2 Sa 20:22
- vSee Ge 40:14; See Ecc 1:11
- wEst 6:3
- xSee Ecc 2:13
Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.