Deuteronomy 16:1–18
New International Version (2011)Other versions
English
- NIV New International Version (2011)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
The Passover
16:1–8pp—Ex 12:14–20; Lev 23:4–8; Nu 28:16–25
16Observe the month of Avivu and celebrate the Passoverv of the Lord your God, because in the month of Aviv he brought you out of Egypt by night. 2Sacrifice as the Passover to the Lord your God an animal from your flock or herd at the place the Lord will choose as a dwelling for his Name.w 3Do not eat it with bread made with yeast, but for seven days eat unleavened bread, the bread of affliction,x because you left Egypt in hastey—so that all the days of your life you may remember the time of your departure from Egypt.z 4Let no yeast be found in your possession in all your land for seven days. Do not let any of the meat you sacrifice on the eveninga of the first day remain until morning.b
5You must not sacrifice the Passover in any town the Lord your God gives you 6except in the place he will choose as a dwelling for his Name. There you must sacrifice the Passover in the evening, when the sun goes down, on the anniversaryac of your departure from Egypt. 7Roastd it and eat it at the place the Lord your God will choose. Then in the morning return to your tents. 8For six days eat unleavened bread and on the seventh day hold an assemblye to the Lord your God and do no work.f
The Festival of Weeks
16:9–12pp—Lev 23:15–22; Nu 28:26–31
9Count off seven weeksg from the time you begin to put the sickle to the standing grain.h 10Then celebrate the Festival of Weeks to the Lord your God by giving a freewill offering in proportion to the blessings the Lord your God has given you. 11And rejoicei before the Lord your God at the place he will choose as a dwelling for his Namej—you, your sons and daughters, your male and female servants, the Levitesk in your towns, and the foreigners,l the fatherless and the widows living among you.m 12Remember that you were slaves in Egypt,n and follow carefully these decrees.
The Festival of Tabernacles
16:13–17pp—Lev 23:33–43; Nu 29:12–39
13Celebrate the Festival of Tabernacles for seven days after you have gathered the produce of your threshing flooro and your winepress.p 14Be joyfulq at your festival—you, your sons and daughters, your male and female servants, and the Levites, the foreigners, the fatherless and the widows who live in your towns. 15For seven days celebrate the festival to the Lord your God at the place the Lord will choose. For the Lord your God will bless you in all your harvest and in all the work of your hands, and your joyr will be complete.
16Three times a year all your men must appears before the Lord your God at the place he will choose: at the Festival of Unleavened Bread,t the Festival of Weeks and the Festival of Tabernacles.u No one should appear before the Lord empty-handed:v 17Each of you must bring a gift in proportion to the way the Lord your God has blessed you.
Judges
18Appoint judgesw and officials for each of your tribes in every town the Lord your God is giving you, and they shall judge the people fairly.x
Footnotes
- aOr down, at the time of day
Cross references
- uSee Ex 12:2
- vSee Ex 12:11; 2 Ki 23:21; Mt 26:17–29
- wDt 12:5, 26
- xEx 12:8, 39; 34:18; 1 Co 5:8
- ySee Ex 12:11
- zDt 4:9
- aSee Ex 12:6
- bSee Ex 12:8; Mk 14:12
- cSee Ex 12:42
- dSee Ex 12:8
- eEx 13:6; See Lev 23:8
- fMt 26:17; Lk 2:41; 22:7; Jn 2:13
- gAc 2:1
- hSee Ex 23:16
- iDt 12:7
- jSee Ex 20:24; See 2 Sa 7:13
- kDt 12:12
- lSee Dt 14:29
- mNe 8:10
- nSee Dt 15:15
- oSee Lev 2:14
- pSee Ge 27:37; See Ex 23:16
- qver 11
- rJob 38:7; Ps 4:7; 28:7; 30:11
- sDt 31:11; Ps 84:7
- tSee Ex 12:17
- uSee Ex 23:14, 16; Ezr 3:4
- vSee Ex 34:20
- wSee Ex 18:21, 26
- xSee Ge 31:37
Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.