2 Peter 2:4–22
New International Version (2011)Other versions
English
- NIV New International Version (2011)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
4For if God did not spare angels when they sinned,z but sent them to hell,a putting them in chains of darknessb to be held for judgment;a 5if he did not spare the ancient worldb when he brought the flood on its ungodly people,c but protected Noah, a preacher of righteousness, and seven others;d 6if he condemned the cities of Sodom and Gomorrah by burning them to ashes,e and made them an examplef of what is going to happen to the ungodly;g 7and if he rescued Lot,h a righteous man, who was distressed by the depraved conduct of the lawlessi 8(for that righteous man,j living among them day after day, was tormented in his righteous soul by the lawless deeds he saw and heard)—9if this is so, then the Lord knows how to rescue the godly from trialsk and to hold the unrighteous for punishment on the day of judgment.l 10This is especially true of those who follow the corrupt desirem of the fleshc and despise authority.
Bold and arrogant, they are not afraid to heap abuse on celestial beings;n 11yet even angels, although they are stronger and more powerful, do not heap abuse on such beings when bringing judgment on them fromd the Lord.o 12But these people blaspheme in matters they do not understand. They are like unreasoning animals, creatures of instinct, born only to be caught and destroyed, and like animals they too will perish.p
13They will be paid back with harm for the harm they have done. Their idea of pleasure is to carouse in broad daylight.q They are blots and blemishes, reveling in their pleasures while they feast with you.er 14With eyes full of adultery, they never stop sinning; they seduces the unstable;t they are experts in greedu—an accursed brood!v 15They have left the straight way and wandered off to follow the way of Balaamw son of Bezer,f who loved the wages of wickedness. 16But he was rebuked for his wrongdoing by a donkey—an animal without speech—who spoke with a human voice and restrained the prophet’s madness.x
17These people are springs without watery and mists driven by a storm. Blackest darkness is reserved for them.z 18For they mouth empty, boastful wordsa and, by appealing to the lustful desires of the flesh, they entice people who are just escapingb from those who live in error. 19They promise them freedom, while they themselves are slaves of depravity—for “people are slaves to whatever has mastered them.”c 20If they have escaped the corruption of the world by knowingd our Lord and Savior Jesus Christe and are again entangled in it and are overcome, they are worse off at the end than they were at the beginning.f 21It would have been better for them not to have known the way of righteousness, than to have known it and then to turn their backs on the sacred command that was passed on to them.g 22Of them the proverbs are true: “A dog returns to its vomit,”gh and, “A sow that is washed returns to her wallowing in the mud.”
Footnotes
- aGreek Tartarus
- bSome manuscripts in gloomy dungeons
- cIn contexts like this, the Greek word for flesh (sarx) refers to the sinful state of human beings, often presented as a power in opposition to the Spirit; also in verse 18.
- dMany manuscripts beings in the presence of
- eSome manuscripts in their love feasts
- fGreek Bosor
- gProv. 26:11
Cross references
- zGe 6:1–4
- a1 Ti 3:6; Jude 6; Rev 20:1, 2
- b2 Pe 3:6
- cGe 6:5–8:19
- dHeb 11:7; 1 Pe 3:20
- eGe 19:24, 25
- fNu 26:10; Jude 7
- gMt 10:15; 11:23, 24; Ro 9:29
- hGe 19:16
- i2 Pe 3:17
- jHeb 11:4
- kPs 37:33; See Ro 15:31; Rev 3:10
- lSee Mt 10:15
- m2 Pe 3:3; Jude 16, 18
- nJude 8
- oJude 9
- pPs 49:12; Jude 10
- qSee Ro 13:13; 1 Th 5:7
- r1 Co 11:20, 21; Jude 12
- sver 18
- tJas 1:8; 2 Pe 3:16
- uver 3
- vEph 2:3
- wNu 22:4–20; 31:16; Dt 23:4; Jude 11; Rev 2:14
- xNu 22:21–30
- yJude 12
- zJude 13
- aJude 16
- bver 20; 2 Pe 1:4
- cSee Ro 6:16
- dSee 2 Pe 1:2
- e2 Pe 1:11; 3:18
- fMt 12:45
- gEze 18:24; Heb 6:4–6; 10:26, 27
- hPr 26:11
Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.