Job 17
New International Reader’s Version (1998)Other versions
English
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
17My strength is almost gone.
I won’t live much longer.
A grave is waiting for me.
2People who make fun of me are all around me.
I’m forced to watch as they attack me with their words.
3“God, please pay the price to have me set free.
Who else would put up money for me?
4You have closed the minds of those who are trying to comfort me.
They don’t understand that I haven’t done anything wrong.
So don’t let them win the argument.
5Suppose a man tells lies about his friends to get a reward.
Then his own children will suffer for it.
6“God has made everyone laugh at me.
People spit in my face.
7My eyes have grown weak because I’m so sad.
My body is so thin it hardly casts a shadow.
8Those who claim to be honest
are shocked when they see me.
Those who think they haven’t sinned
are stirred up against me.
They think I’m ungodly.
9But godly people will keep doing what is right.
Those who have clean hands will grow stronger.
10“Come on, all of you! Try again!
I can’t find a wise person among you.
11My life is almost over. My plans are destroyed.
And so are the longings of my heart.
12People like you turn night into day.
Even though it’s dark you say,
‘Light is nearby.’
13Suppose the only home I can hope for is a grave.
And suppose I make my bed in the darkness of death.
14Suppose I say to the grave,
‘You are like a father to me.’
And suppose I say to its worms,
‘You are like a mother or sister to me.’
15Then what hope do I have?
Who can give me any hope?
16Will hope go down to the gates of death with me?
Will we go down together into the dust of the grave?”
Copyright 1998 International Bible Society