Isaiah 41:21–29
New International Reader’s Version (1998)Other versions
English
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
21The Lord says to the nations and their gods,
“State your case.”
Jacob’s King says to them,
“Prove your case to me.
22Show me your facts. Tell me and my people
what is going to happen.
Tell us what happened in the past.
Then we can check it out
and see if it is really true.
Or announce to us the things that will take place.
23Tell us what will happen in the days ahead.
Then we will know that you are gods.
Do something. It does not matter whether it is good or bad.
Then we will be terrified and filled with fear.
24But you are less than nothing.
Your actions are completely worthless.
I hate it when people worship you.
25“I have stirred up a king
who will come from the north.
He lives in the east.
He will bring honor to me.
He walks all over rulers as if they were mud.
He steps on them just as a potter stomps on clay.
26Which one of you gods said those things
would happen before they did?
Who told us about them
so we could know them?
Who told us ahead of time?
Who told us so we could say,
‘You are right’?
None of you told us about them.
None of you told us ahead of time.
In fact, no one heard you say anything at all.
27I was the first to tell Zion.
I said, ‘Look! The people of Israel are coming back!’
I sent a prophet to Jerusalem with the good news.
28I look, but there is no one
among the gods that can give me advice.
None of them can answer
when I ask them the simplest question.
29So they are not really gods at all.
What they do does not amount to anything.
They are as useless as wind.
Copyright 1998 International Bible Society