Isaiah 38:9–20
New International Reader’s Version (1998)Other versions
English
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
9Here is a song of praise that was written by Hezekiah, the king of Judah. He wrote it after he was sick and had gotten well again.
10I said, “I’m enjoying the best years of my life.
Must I now go through the gates of death?
Will the rest of my years be taken away from me?”
11I said, “Lord, I’ll never see you again
while I’m still alive.
I’ll never see people anymore.
I’ll never again be with those who live in this world.
12My body is like a shepherd’s tent.
It has been pulled down and carried off.
My life is like a piece of cloth that I’ve rolled up.
You have cut it off from the loom.
In a short period of time you have brought my life to an end.
13I waited patiently until sunrise.
But like a lion you broke all of my bones.
In a short period of time you have brought my life to an end.
14I cried softly like a weak little bird.
I groaned like a sad dove.
My eyes grew tired as I looked up toward heaven.
Lord, I’m in trouble. Please come and help me!
15“But what can I say?
You have promised to heal me.
And you yourself have done it.
Once I was proud and bitter.
But now I will live the rest of my life free of pride.
16Lord, people find the will to live because you keep your promises.
And my spirit also finds life in your promises.
You brought me back to health.
You let me live.
17I’m sure it was for my benefit
that I suffered such great pain.
You love me. You kept me
from going down into the pit of death.
You have put all of my sins
behind your back.
18People in the grave can’t praise you.
Dead people can’t sing praise to you.
Those who go down to the grave
can’t hope for you to be faithful to them.
19It is those who are alive who praise you.
And that’s what I’m doing today.
Fathers tell their children
about how faithful you are.
20“You will save me.
So we will sing and play music on stringed instruments.
We will sing all the days of our lives
in your temple.”
Copyright 1998 International Bible Society