Isaiah 2:11–22
New International Reader’s Version (1998)Other versions
English
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
11A man who brags will be brought low.
Men who are proud will be put to shame.
The Lord alone will be honored at that time.
12The Lord who rules over all has set apart a day when he will judge.
He has set it apart for all those who are proud and think they are important.
He has set it apart for all those who brag about themselves.
All of them will be brought low.
13The Lord has set that day apart for all of the cedar trees in Lebanon.
They are very tall.
He has set it apart for all of the oak trees in Bashan.
14He has set it apart for all of the towering mountains.
He has set it apart for all of the high hills.
15He has set it apart for every high tower
and every strong wall.
16He has set it apart for every trading ship
and every beautiful boat.
17A man who brags will be brought low.
Men who are proud will be put to shame.
The Lord alone will be honored at that time.
18And the statues of gods will totally disappear.
19People will run and hide in caves in the rocks.
They will go into holes in the ground.
They will run away from the terror of the Lord.
They will run when he comes in glory and majesty.
When he comes, he will shake the earth.
20Men had made some statues of gods out of silver.
They had made others out of gold.
Then they worshiped them.
But when the Lord comes,
they will throw the statues away to the rodents and bats.
21They will run and hide in caves in the rocks.
They will go into holes in the cliffs.
They will run away from the terror of the Lord.
They will run when he comes in glory and majesty.
When he comes, he will shake the earth.
22Stop trusting man. He can’t help you.
He only lives for a little while.
What good is he?
Copyright 1998 International Bible Society