Logos Bible Study

Isaiah 10:13

New International Reader’s Version (1998)Other versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

13“The king of Assyria says,

“ ‘I have used my powerful hand

to take over all of those nations.

I am very wise.

I have great understanding.

I have wiped out the borders between nations.

I’ve taken their treasures.

Like a great hero I’ve brought their kings under my control.

Read in Logos

In other versions

ESVEnglish Standard Version

For he says:

“By the strength of my hand I have done it,

and by my wisdom, for I have understanding;

I remove the boundaries of peoples,

and plunder their treasures;

like a bull I bring down those who sit on thrones.

NIVNew International Version (2011)

For he says:

“ ‘By the strength of my hand I have done this,

and by my wisdom, because I have understanding.

I removed the boundaries of nations,

I plundered their treasures;

like a mighty one I subdued their kings.

CSBChristian Standard Bible

For he said:

I have done this by my own strength

and wisdom, for I am clever.

I abolished the borders of nations

and plundered their treasures;

like a mighty warrior, I subjugated the inhabitants.

NLTNew Living Translation

He boasts,

“By my own powerful arm I have done this.

With my own shrewd wisdom I planned it.

I have broken down the defenses of nations

and carried off their treasures.

I have knocked down their kings like a bull.

LEBThe Lexham English Bible

For he says,

“I have done it by the strength of my hand

and by my wisdom, for I have understanding,

and I have removed the boundaries of peoples,

and I have plundered their stores,

and like a bull I have brought down the inhabitants.

KJV 1900King James Version

For he saith, By the strength of my hand I have done it,

And by my wisdom; for I am prudent:

And I have removed the bounds of the people,

And have robbed their treasures,

And I have put down the inhabitants like a valiant man: