1 Samuel 29–31
New International Reader’s Version (1998)Other versions
English
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Achish Sends David Back to Ziklag
29The Philistines gathered their whole army together at Aphek. Israel’s army camped by the spring of water at Jezreel. 2The Philistine rulers marched out in companies of hundreds and thousands. David and his men were marching with Achish behind the others.
3The commanders of the Philistines asked, “Why are these Hebrews here?”
Achish replied, “That’s David, isn’t it? Wasn’t he an officer of Saul, the king of Israel? He has already been with me for more than a year. I haven’t found any fault in him. That’s been true from the day he left Saul until now.”
4But the Philistine commanders were angry with Achish. They said, “Send David back. Let him return to the town you gave him. He must not go with us into battle. If he does, he’ll turn against us during the fighting. In fact, he might even cut off the heads of our own men. What better way could he choose to win back his master’s favor? 5Isn’t David the one the Israelites sang about when they danced? They sang,
“ ‘Saul has killed thousands of men.
David has killed tens of thousands.’ ”
6So Achish called David over to him. He said, “You have been faithful to me. And that’s just as sure as the Lord is alive. I would be pleased to have you serve with me in the army. I haven’t found any fault in you. That’s been true from the day you came to me until now. But the Philistine rulers aren’t pleased to have you come along. 7So go back home in peace. Don’t do anything that wouldn’t please the Philistine rulers.”
8“But what have I done?” asked David. “What have you found against me from the day I came to you until now? Why can’t I go and fight against your enemies? After all, you are my king and master.”
9Achish answered, “You have been as pleasing to me as an angel of God. But the Philistine commanders have said, ‘We don’t want David to go up with us into battle.’ 10So get up early in the morning. Take with you the men who used to serve Saul. Leave as soon as the sun begins to come up.”
11So David and his men got up early in the morning. They went back to the land of the Philistines. And the Philistines went up to Jezreel.
David Destroys the Amalekites
30On the third day David and his men arrived in Ziklag. The Amalekites had attacked the people of the Negev Desert. They had also attacked Ziklag and burned it. 2They had captured the women and everyone else who was in Ziklag. They had taken as prisoners young people and old people alike. But they didn’t kill any of them. Instead, they carried them off as they went on their way.
3David and his men came to Ziklag. They saw that it had been destroyed by fire. They found out that their wives and sons and daughters had been captured. 4So David and his men began to sob out loud. They sobbed until they couldn’t sob anymore. 5David’s two wives had been captured. Their names were Ahinoam from Jezreel and Abigail from Carmel. Abigail was Nabal’s widow.
6David was greatly troubled. His men were even talking about killing him by throwing stones at him. All of them were very bitter because their sons and daughters had been taken away. But David was made strong by the Lord his God.
7Then David spoke to the priest Abiathar, the son of Ahimelech. He said, “Bring me the linen apron.” Abiathar brought it to him. 8David asked the Lord for advice. He said, “Should I chase after the men who attacked Ziklag? If I do, will I catch up with them?”
“Chase after them,” the Lord answered. “You will certainly catch up with them. You will succeed in saving those who were captured.”
9David and his 600 men came to the Besor Valley. Some of them stayed behind there. 10That’s because 200 of them were too tired to go across the valley. But David and the other 400 continued the chase.
11David’s men found an Egyptian in a field. They brought him to David. They gave him water to drink and food to eat. 12They gave him part of a cake of pressed figs. They also gave him two raisin cakes. After he ate them, he felt as good as new. That’s because he hadn’t eaten any food for three days and three nights. He hadn’t drunk any water during that time either.
13David asked him, “Who do you belong to? Where do you come from?”
The man said, “I’m from Egypt. I’m the slave of an Amalekite. My master deserted me when I became ill three days ago. 14We attacked the people in the Negev Desert of the Kerethites. We attacked the territory that belongs to Judah. We attacked the people in the Negev Desert of Caleb. And we burned Ziklag.”
15David asked him, “Can you lead me down to the men who attacked Ziklag?”
He answered, “Take an oath in the name of God. Promise me that you won’t kill me. Promise that you won’t hand me over to my master. Then I’ll take you down to them.”
16He led David down to where the men were. They were scattered all over the countryside. They were eating and drinking and dancing wildly. That’s because they had taken a large amount of goods from those they had attacked. They had taken it from the land of the Philistines and from the people of Judah.
17David fought against them from sunset until the evening of the next day. None of them escaped except 400 young men. They rode off on camels and got away.
18David got everything back that the Amalekites had taken. That included his two wives. 19Nothing was missing. Not one young person or old person or boy or girl was missing. None of the goods or anything else the Amalekites had taken was missing. David brought everything back. 20He brought back all of the flocks and herds. His men drove them on ahead of the other livestock. They said, “Here’s what David has captured.”
21Then David came to the 200 men who had been too tired to follow him. They had been left behind in the Besor Valley. They came out to welcome David and the people who were with him. As David and his men approached, he greeted them. 22But some of the men who had gone out with David were evil. They wanted to stir up trouble. They said, “The 200 men didn’t go out into battle with us. So we won’t share with them the goods we brought back. But each man can take his wife and children and go home.”
23David replied, “No, my friends. You must not hold back their share of what the Lord has given us. He has kept us safe. He has handed over to us the men who attacked Ziklag. 24So no one will pay any attention to what you are saying. Each man who stayed with the supplies will receive the same share as each man who went down to the battle. Everyone’s share will be the same.” 25David made that a law and a rule for Israel. It has been followed from that day until now.
26David arrived in Ziklag. He sent some of the goods to the elders of Judah. They were his friends. He said, “Here’s a present for you. It’s part of the things we took from the Lord’s enemies.”
27He sent some goods to the elders who were in Bethel, Ramoth Negev and Jattir. 28He sent some to those who were in Aroer, Siphmoth, Eshtemoa 29and Racal. He sent some to those who were in the towns of the Jerahmeelites and Kenites. 30He sent some to those who were in Hormah, Bor Ashan, Athach 31and Hebron. He also sent some to those who were in all of the other places where he and his men had wandered around.
Saul Takes His Own Life
31The Philistines fought against Israel. The men of Israel ran away from them. But many Israelites were killed on Mount Gilboa.
2The Philistines kept chasing Saul and his sons. They killed his sons Jonathan, Abinadab and Malki-Shua. 3The fighting was heavy around Saul. Men who were armed with bows and arrows caught up with him. They shot their arrows at him and wounded him badly.
4Saul spoke to the man who was carrying his armor. He said, “Pull out your sword. Stick it through me. If you don’t, those fellows who aren’t circumcised will come. They’ll stick their swords through me and hurt me badly.”
But the man was terrified. He wouldn’t do it. So Saul took his own sword and fell on it. 5The man saw that Saul was dead. So he fell on his own sword and died with him.
6Saul and his three sons died together that same day. The man who carried his armor also died with them that day. So did all of Saul’s men.
7The Israelites who lived along the valley saw that their army had run away. So did those who lived across the Jordan River. They saw that Saul and his sons were dead. So they left their towns and ran away. Then the Philistines came and settled down in them.
8The day after the Philistines had won the battle, they came to take what they wanted from the dead bodies. They found Saul and his three sons dead on Mount Gilboa. 9So they cut off Saul’s head. They took his armor from his body. Then they sent messengers through the whole land of the Philistines. They announced the news in the temple where they had set up statues of their gods. They also announced it among their people.
10They put Saul’s armor in the temple where they had set up statues of goddesses that were named after Ashtoreth. They hung his body up on the wall of Beth Shan.
11The people of Jabesh Gilead heard about what the Philistines had done to Saul. 12So all of their brave men traveled through the night to Beth Shan. They took down the bodies of Saul and his sons from the wall of Beth Shan. They brought them to Jabesh. There they burned them.
13Then they got the bones of Saul and his sons and buried them under a tamarisk tree at Jabesh. They didn’t eat anything for seven days.
Copyright 1998 International Bible Society