Psalm 1–41

1–41: Erstes Buch

Das Glück in Gottes Wort

1¹Wie glücklich ist der, der keinen Umgang mit Gottlosigkeiten hat, der sich an Sündern kein Beispiel nimmt und nicht mit Spöttern zusammensitzt, ²sondern Gefallen hat an der Weisung Jahwes¹ und über sein Gesetz Tag und Nacht sinnt! ³Der ist wie ein Baum, am Wasser gepflanzt, der seine Frucht zu seiner Zeit bringt und dessen Laub niemals verwelkt. Ja, was er auch tut, wird für ihn gut.

⁴Doch so ergeht es Gottlosen nicht. Sie werden vom Wind verweht wie die Spreu. ⁵Deshalb bestehen Gottlose nicht im Gericht / und Sünder nicht in Gottes Volk.

⁶Denn Jahwe achtet auf den Weg der Gerechten,³ aber der, den die Gottlosen gehen, führt sie in den Untergang.

Gott ist der Richter der Welt

2¹Was soll das Toben der Völker? Was soll ihr sinnloser Plan? ²Die Großen der Welt lehnen sich auf, verschwören sich gegen Jahwe. Gegen seinen Messias gehen sie an: ³„Los, wir zerreißen die Fessel, befreien uns von ihrem Strick!“

⁴Doch der im Himmel thront, lacht, der Herr lacht sie nur spöttisch aus. ⁵Dann fährt er sie an in glühendem Zorn und erschreckt sie durch heftige Wut: ⁶„Ich habe den König gesalbt und geweiht“, sagt er, „hier auf dem Zion², meinem heiligen Berg!“

⁷Nun will ich verkünden Jahwes Beschluss! Er sagte zu mir: „Du bist mein Sohn! Ich habe dich heute gezeugt. ⁸Sprich mich nur an, und ich gebe dir die Völker, ja die ganze Erde zu deinem Besitz! ⁹Du wirst sie regieren mit eiserner Faust und zerschmettern wie Töpfergeschirr.“

¹⁰Und nun, ihr Könige, kommt zur Vernunft! Lasst euch warnen, Richter der Welt! ¹¹Dient Jahwe mit Furcht, jubelt und zittert vor ihm! ¹²Küsst den Sohn, sonst wird er zornig und ihr kommt auf eurem Weg um, denn leicht entflammt sein Zorn! Doch glücklich alle, die bei ihm geborgen sind!

Zuversicht in Bedrängnis

3¹Ein Psalmlied von David, als er vor seinem Sohn Abschalom auf der Flucht war.

²Jahwe, es sind viele, die mich bedrängen! So viele stehen auf gegen mich. ³Viele gibt es, die von mir sagen: „Selbst Gott rettet ihn nicht mehr!“ ^♪1

⁴Aber du, Jahwe, bist ein Schild um mich her, du bist meine Ehre, du richtest mich auf. ⁵Immer wieder schrie ich zu Jahwe. Er antwortete mir von seinem heiligen Berg. ^♪

⁶Ich legte mich nieder und schlief ein. Ich bin erwacht, weil Jahwe mich hält. ⁷Ich fürchte nicht die vielen tausend Krieger, die mich von allen Seiten umstellen.

⁸Steh auf, Jahwe! Rette mich, mein Gott! Denn du zerschlägst meinen Feinden den Kiefer, den Gottlosen zerbrichst du das Gebiss. ⁹Bei Jahwe ist Rettung! Dein Segen sei auf deinem Volk! ^♪

Gottes Schutz in der Nacht

4¹Dem Chorleiter. Für Saiteninstrumente. Ein Psalmlied von David.

²Wenn ich rufe, antworte mir, Gott meiner Gerechtigkeit! Als sie mich bedrückten, schufst du mir Raum, nun sei mir gnädig und hör mein Gebet!

³Ihr Angesehenen, wie lange zieht ihr meine Ehre noch in den Schmutz? Wie lange noch sucht ihr nach Lüge, liebt die Sinnlosigkeit? ^{♪ 4}Seht doch ein, dass Jahwe seinem Getreuen wunderbar hilft, dass er mein Rufen zu ihm hört!

⁵Regt euch auf, doch sündigt nicht dabei! / Denkt darüber nach auf eurem Bett und schweigt! ^{♪ 6}Bringt ehrliche Opfer und vertraut auf Jahwe!

⁷„Von wem können wir denn Gutes erwarten?“, fragen viele. Jahwe, lass dein Gesicht doch wieder leuchten über uns!

⁸Du würdest mein Herz mit Freude erfüllen, wenn sie dann wieder reichlich Korn und Jungwein haben. ⁹Ich lege mich in Frieden zum Schlafen hin, denn du, Jahwe allein, hüllst mich in Sicherheit ein.

Morgengebet um Schutz

5¹Dem Chorleiter. Für Blasinstrumente. Ein Psalmlied von David.

²Hör meine Worte, Jahwe, auf mein Seufzen hab Acht! ³Vernimm doch meinen Hilfeschrei, mein König und mein Gott, denn ich bete allein zu dir. ⁴Frühmorgens schon hörst du meine Stimme, Jahwe. In aller Frühe bringe ich dir mein Gebet und warte auf dich.

⁵Du bist kein Gott, dem das Unrecht gefällt, bei dir darf der Böse nicht bleiben. ⁶Überhebliche Prahler willst du nicht sehen. Wer Böses tut, ist dir verhasst. ⁷Die Lügner lässt du zugrunde gehen. Mörder und Betrüger sind Jahwe ein Gräuel.

⁸Ich darf dein Haus betreten dank deiner großen Gunst. In Ehrfurcht bete ich zu dir, neige mich zu deinem Heiligtum hin. ⁹Führe mich, Jahwe, nach deiner Gerechtigkeit! Tue es meinen Feinden zum Trotz! Und bahne mir den Weg, den ich gehen soll!

¹⁰Denn aus ihrem Mund kommt kein verlässliches Wort, ihr Inneres ist voller Verderben. Ihre Kehle ist wie ein offenes Grab, ihre Zunge aalglatt. ¹¹Lass sie dafür büßen, Gott! Durch ihre Pläne bring sie zu Fall! Verstoße sie wegen ihrer vielen Vergehen, denn sie haben gegen dich rebelliert.

¹²Dann werden die sich freuen, die bei dir geborgen sind. Ihr Jubel wird kein Ende haben, weil du sie beschirmst. Und die, die deinen Namen lieben, freuen sich an dir! ¹³Ja, du segnest den Gerechten, Jahwe. Wie ein Schild umgibt ihn deine Gunst.

Bitte um Verschonung

6¹Dem Chorleiter. Mit Saitenspiel im Bass. Ein Psalmlied von David.

²Straf mich nicht in deinem Zorn, Jahwe, züchtige mich nicht in deinem Grimm! ³Sei mir gnädig, Jahwe, denn mir ist ganz elend! Heil mich, Jahwe, denn in allen Gliedern sitzt mir der Schreck ⁴und ich bin ganz verstört. Wie lange dauert das noch, Jahwe?

⁵Komm zurück, Jahwe, und rette mich! Befreie mich, weil du doch gnädig bist! ⁶Denn im Tod denkt niemand an dich, von den Toten bekommst du kein Lob.

⁷Vom Stöhnen bin ich erschöpft, ich weine die ganze Nacht. Mein Bett ist nass von den Tränen. ⁸Meine Augen sind vor Kummer schwach, gealtert wegen meiner Bedränger.

⁹Macht euch fort, ihr Verbrecher! Denn Jahwe hat mein Weinen gehört. ¹⁰Mein Flehen hat Jahwe vernommen. Jahwe nimmt mein Beten an. ¹¹Meine Feinde sind blamiert und ganz bestürzt, sie ziehen ab und schämen sich.

Gott sorgt für Gerechtigkeit

7¹Lied in freien Rhythmen von David. Er sang vor Jahwe wegen der Worte des Benjaminiten Kusch.

²Jahwe, mein Gott, bei dir suche ich Schutz; rette mich vor allen, die mich hetzen, und befreie mich, ³dass niemand wie ein Löwe mein Leben zerreißt, dass er mich packt und keiner da ist, der hilft!

⁴Jahwe, mein Gott, wenn ich es getan habe, wenn Unrecht an meinen Händen klebt, ⁵wenn ich friedfertigen Menschen Böses antat, wenn ich die beraubte, die mich jetzt grundlos verklagen, ⁶dann soll mein Feind mich verfolgen und packen, dann richte er mein Leben zugrunde und trete meine Ehre in den Dreck! ^♪

⁷Steh auf in deinem Zorn, Jahwe! Stell dich gegen die Wut meiner Bedränger! Greif ein und stelle das Recht wieder her! ⁸Versammle die Völker um dich zum Gericht und kehre dann in die Höhe zurück!

⁹Jahwe wird die Völker richten. Verschaffe mir Recht, Jahwe, denn ich bin doch im Recht! Du weißt, dass ich aufrichtig bin. ¹⁰Lass die Bosheit der Boshaften enden, und gib dem Gerechten Bestand, gerechter Gott, der Herz und Nieren prüft!

¹¹Gott ist mein Schild über mir. Er rettet die, die aufrichtig sind. ¹²Gott ist ein gerechter Richter, ein Gott, der täglich sein Urteil vollstreckt. ¹³Schon schärft er sein Schwert, spannt seinen Bogen und zielt. ¹⁴Seine tödlichen Waffen liegen bereit, die Brandpfeile brennen.

¹⁵Wer Böses im Sinn hat, geht schwanger mit Unheil und bringt nichts als Falschheit zur Welt. ¹⁶Er gräbt eine Grube, schaufelt tief und fällt dann selbst hinein. ¹⁷Seine Bosheit kommt zu ihm zurück und fällt ihm selbst auf den Kopf.

¹⁸Ich preise Jahwe für sein gerechtes Tun. Ich besinge den Namen des Höchsten, den Namen Jahwe!

Gottes Schöpferherrlichkeit

8¹Dem Chorleiter. Schwungvoll begleiten! Ein Psalmlied von David.

²Jahwe, du unser Herr, wie herrlich ist dein Name überall auf der Welt! Über den Himmel breitest du deine Hoheit aus, ³und aus dem Mund von Kindern und Säuglingen schaffst du dir Lob, ein Bollwerk, das deine Gegner beschämt und alle Feinde zum Schweigen bringt.

⁴Sooft ich den Himmel anschaue, das Werk deiner Hand, den Mond und die Sterne, die du gemacht hast: ⁵Was ist da der Mensch, dass du an ihn denkst, der Adamssohn, dass du Acht auf ihn hast?

⁶Du hast ihn nur wenig unter die Engel gestellt und krönst ihn mit Ehre und Pracht. ⁷Du lässt ihn herrschen über alles, was durch deine Hände entstand: ⁸über Schafe und Rinder und auch die wilden Tiere im Feld, ⁹die Vögel in der Luft, die Fische im Meer und alles, was die Meere durchzieht.

¹⁰Jahwe, du unser Herr, wie herrlich ist dein Name überall auf der Welt!

Jahwe hilft Bedrängten

9¹Dem Chorleiter. Nach der Weise „Stirb für den Sohn“. Ein Psalmlied von David.

²Ich will dich preisen, Jahwe, von ganzem Herzen, will erzählen von allen Wundern, die du tust! ³Ich will jubeln und mich freuen an dir, will besingen deinen Namen, du Höchster!

⁴Denn meine Feinde zogen sich zurück. Sie stürzten und kamen um. ⁵Du hast mein Recht und meine Sache geführt. Als gerechter Richter sitzt du auf dem Thron.

⁶Du weist Nationen zurecht, Gottlose lässt du verschwinden, radierst ihre Namen für ewig aus. ⁷Der Feind ist erledigt, zertrümmert für immer. Ihre Städte hast du zerstört, ihr Andenken gelöscht.

⁸Doch Jahwe regiert in Ewigkeit! Er hat seinen Thron zum Gericht aufgestellt. ⁹Er spricht ein gerechtes Urteil über die Welt, richtet die Völker mit Aufrichtigkeit.

¹⁰So wird Jahwe eine sichere Burg für Unterdrückte sein, eine Fluchtburg in Zeiten der Not. ¹¹Darum vertrauen dir die, die deinen Namen kennen, denn du lässt die nicht im Stich, die dich suchen, Jahwe.

¹²Singt² Jahwe, der Zion bewohnt, verkündet unter den Völkern sein Tun! ¹³Denn er, der jede Bluttat rächt, hat an sie gedacht, er vergaß das Schreien der Elenden nicht.

¹⁴Sei mir gnädig, Jahwe! Sieh das Elend an, in das meine Hasser mich brachten! Hol mich weg von den Toren des Todes, ¹⁵damit ich das Lob, das dir gebührt, in Zions Toren erzählen und über deine Hilfe jubeln kann.

¹⁶Völker versanken in der Grube, die sie für andere gruben. Im Netz, das sie heimlich legten, verfing sich ihr eigener Fuß. ¹⁷Jahwe hat sich zu erkennen gegeben. Er hat Gericht gehalten: Der Gottlose verstrickte sich in das, was er tat. (Musik) ^♪

¹⁸Hinab zu…