Logos Bible Study

Numeri 31,25–54

Neue evangelistische ÜbersetzungOther versions

German

Arabic

Czech

English

French

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

Die Verteilung der Beute

25Jahwe sagte zu Mose: 26„Zähle mit dem Priester Eleasar und den Oberen der Gemeinschaft, was als Beute mitgebracht worden ist, Menschen und Vieh. 27Dann gib die eine Hälfte der Beute denen, die ins Feld gezogen sind und gekämpft haben, und die andere Hälfte der ganzen übrigen Gemeinschaft. 28Von den Kämpfern, die in den Krieg gezogen sind, sollst du darüber hinaus eine Abgabe für Jahwe erheben: je eins von 500 bei Menschen, Rindern, Eseln oder Kleinvieh. 29Das sollst du von der Hälfte nehmen, die ihnen zusteht, und es dem Priester Eleasar als Opfer für Jahwe übergeben. 30Von der Hälfte, die den übrigen Israeliten zusteht, sollst du je eins von 50 erheben, bei Menschen und Vieh, bei Rindern, Eseln, Schafen oder Ziegen, und sollst es den Leviten übergeben, die den Dienst an der Wohnung Jahwes tun.“

31Mose und Eleasar machten, was Jahwe Mose befohlen hatte. 32Die Zählung der gesamten Beute1 erbrachte 675.000 Schafe und Ziegen, 3372.000 Rinder, 3461.000 Esel 35und 32.000 Menschen, unberührte Mädchen. 36Die Hälfte davon, der Anteil für die Kämpfer, betrug 337.500 Stück Kleinvieh 37und die Abgabe für Jahwe: 675 Stück; 3836.000 Rinder und die Abgabe für Jahwe: 72; 3930.500 Esel und die Abgabe für Jahwe: 61; 4016.000 Menschen und die Abgabe für Jahwe: 32 Menschen. 41Mose übergab diesen Anteil dem Priester Eleasar als Opfergabe für Jahwe, so wie Jahwe es ihm befohlen hatte.

42Von der Hälfte für die Israeliten, die Mose von der Beute der Kämpfer abgezogen hatte, 43also von der Hälfte, die für die Gemeinschaft bestimmt war, nämlich 337.500 Stück Kleinvieh, 4436.000 Rinder, 4530.500 Esel 46und 16.000 Menschen, 47von dieser den Israeliten gehörenden Hälfte nahm Mose von 50 Menschen und Tieren je eins heraus und übergab sie den Leviten, die den Dienst an der Wohnung Jahwes versahen, so wie Jahwe es ihm befohlen hatte.

48Da traten die Befehlshaber des Heeres an Mose heran, die Führer der Tausend- und Hundertschaften, 49und sagten zu ihm: „Deine Diener haben die Krieger gezählt, die unter unserem Befehl standen, und es fehlt nicht ein einziger Mann. 50So bringen wir das als Opfergabe für Jahwe, was jeder von uns an Goldschmuck gefunden hat: Schrittkettchen und Armspangen, Siegelringe, Ohrringe und Halsschmuck, um Sühne vor Jahwe für uns zu erwirken.“ 51Mose und der Priester Eleasar nahmen das Gold von ihnen an, alles kunstvoll gearbeitete Schmuckstücke. 52Das Gold, das sie als Abgabe von den Führern der Tausend- und Hundertschaften für Jahwe erhoben, hatte ein Gewicht von fast 200 Kilogramm2. 53Die Krieger hatten auch jeder für sich Beute gemacht. 54Mose und der Priester Eleasar nahmen das Gold von den Oberen und brachten es in das Offenbarungszelt. Es sollte vor Jahwe als Erinnerung für die Israeliten bleiben.

Read in Logos

Footnotes

  1. 1Zahlen n_N: 33.750 Schafe und Ziegen, 3600 Rinder, 3050 Esel, 1600 Menschen. Rechnet man einen Aufseher für je 10 Gefangene bzw. Beutetiere benötigte man 4560 Israeliten zur Bewachung und Versorgung. Es blieben von den 12.000 Mann (V. 5) noch 7440 für Vor- und Nachhut übrig. Zahlen zur Verteilung der Beute siehe die Webseite im Vorwort bei n_N.
  2. 2Wörtlich: 16.750 Schekel.