Logos Bible Study

Hiob 19,13–19

Neue evangelistische ÜbersetzungOther versions

German

Arabic

Czech

English

French

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

Er hat mir Verwandte und Freunde entfremdet

13„Meine Brüder hat er von mir entfernt, Bekannte kennen mich nicht mehr. 14Meine Verwandten halten sich fern, meine Freunde vergessen mich. 15Den Gästen meines Hauses1 und meinen Mägden bin ich wie ein Fremder, ein Ausländer bin ich für sie. 16Ich rufe den Sklaven, er gibt keine Antwort; ich muss ihn anflehen mit eigenem Mund. 17Meiner Frau ist mein Atem zuwider, meinen Geschwistern mein Gestank. 18Selbst Kinder lachen über mich, verhöhnen mich, wenn ich aufstehen will. 19All meine Vertrauten verabscheuen mich, und die ich liebte, haben sich gegen mich gestellt.

Read in Logos

Footnotes

  1. 1Gäste meines Hauses. Gemeint sind Schutzbefohlene, vielleicht Ausländer, die auf Hiobs Schutz angewiesen waren.