^18:15The merchants who sold⁴⁵ these things, who got rich from her, will stand a long way off because they are afraid of her torment. They will weep⁴⁶ and mourn,

Read in Logos

Footnotes

45 Grk “the merchants [sellers] of these things.”
46 Grk “her torment, weeping.” Because of the length and complexity of the Greek sentence, a new sentence was started in the translation by supplying the words “They will” here.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

The merchants of these wares, who gained wealth from her, will stand far off, in fear of her torment, weeping and mourning aloud,

NIVNew International Version (2011)

The merchants who sold these things and gained their wealth from her will stand far off, terrified at her torment. They will weep and mourn

CSBChristian Standard Bible

The merchants of these things, who became rich from her, will stand far off in fear of her torment, weeping and mourning,

NLTNew Living Translation

The merchants who became wealthy by selling her these things will stand at a distance, terrified by her great torment. They will weep and cry out,

LEBThe Lexham English Bible

The merchants of these things, who became rich from them, will stand far off, weeping and mourning because of the fear of her torment,

KJV 1900King James Version

The merchants of these things, which were made rich by her,

Shall stand afar off for the fear of her torment,

Weeping and wailing,

Public Domain