Logos Bible Study

Psalm 119:92–96

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

119:92If I had not found encouragement in your law,127

I would have died in my sorrow.128

119:93I will never forget your precepts,

for by them you have revived me.

119:94I belong to you. Deliver me!

For I seek your precepts.

119:95The wicked prepare to kill me,129

yet I concentrate on your rules.

119:96I realize that everything has its limits,

but your commands are beyond full comprehension.130

Read in Logos

Footnotes

  1. 127 Heb “if your law had not been my delight.”
  2. 128 Or “my suffering.”
  3. 129 Heb “the wicked wait for me to kill me.”
  4. 130 Heb “to every perfection I have seen an end, your command is very wide.” God’s law is beyond full comprehension, which is why the psalmist continually studies it (vv. 95, 97).

In other versions

ESVEnglish Standard Version

If your law had not been my delight,

I would have perished in my affliction.

I will never forget your precepts,

for by them you have given me life.

I am yours; save me,

for I have sought your precepts.

The wicked lie in wait to destroy me,

but I consider your testimonies.

I have seen a limit to all perfection,

but your commandment is exceedingly broad.

NIVNew International Version (2011)

If your law had not been my delight,

I would have perished in my affliction.

I will never forget your precepts,

for by them you have preserved my life.

Save me, for I am yours;

I have sought out your precepts.

The wicked are waiting to destroy me,

but I will ponder your statutes.

To all perfection I see a limit,

but your commands are boundless.

CSBChristian Standard Bible

If your instruction had not been my delight,

I would have died in my affliction.

I will never forget your precepts,

for you have given me life through them.

I am yours; save me,

for I have studied your precepts.

The wicked hope to destroy me,

but I contemplate your decrees.

I have seen a limit to all perfection,

but your command is without limit.

NLTNew Living Translation

If your instructions hadn’t sustained me with joy,

I would have died in my misery.

I will never forget your commandments,

for by them you give me life.

I am yours; rescue me!

For I have worked hard at obeying your commandments.

Though the wicked hide along the way to kill me,

I will quietly keep my mind on your laws.

Even perfection has its limits,

but your commands have no limit.

LEBThe Lexham English Bible

Unless your law had been my delight,

then I would have perished in my misery.

I will not ever forget your precepts,

for by them you revive me.

I am yours. Save me,

for I have sought your precepts.

For me the wicked lie in wait to destroy me.

I give attention to your testimonies.

I have seen a limit to every perfection;

your command is very broad.

KJV 1900King James Version

Unless thy law had been my delights,

I should then have perished in mine affliction.

I will never forget thy precepts:

For with them thou hast quickened me.

I am thine, save me;

For I have sought thy precepts.

The wicked have waited for me to destroy me:

But I will consider thy testimonies.

I have seen an end of all perfection:

But thy commandment is exceeding broad.