Logos Bible Study

Proverbs 17:27

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

17:27The truly wise person90 restrains91 his words,

and the one who stays calm92 is discerning.

Read in Logos

Footnotes

  1. 90 Heb “the one knowing knowledge.” The cognate accusative underscores the meaning of the participle—this is a truly knowledgeable person.
  2. 91 The participle חוֹשֵׂךְ (khosekh) means “withholds; restrains; refrains; spares; holds in check,” etc. One who has knowledge speaks carefully.
  3. 92 Heb “cool of spirit.” This genitive of specification describes one who is “calm” (so , , ) or “even-tempered” (so , ); he is composed.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Whoever restrains his words has knowledge,

and he who has a cool spirit is a man of understanding.

NIVNew International Version (2011)

The one who has knowledge uses words with restraint,

and whoever has understanding is even-tempered.

CSBChristian Standard Bible

The one who has knowledge restrains his words,

and one who keeps a cool head

is a person of understanding.

NLTNew Living Translation

A truly wise person uses few words;

a person with understanding is even-tempered.

LEBThe Lexham English Bible

He who spares his sayings knows knowledge,

and a cool spirit is a man of understanding.

KJV 1900King James Version

He that hath knowledge spareth his words:

And a man of understanding is of an excellent spirit.