Numbers 33:1–15
The NET BibleOther versions
English
- NET The NET Bible
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
Wanderings from Egypt to Sinai
33:11 These are the journeys of the Israelites, who went out of the land of Egypt by their divisions under the authority2 of Moses and Aaron. 33:2Moses recorded their departures3 according to their journeys, by the commandment4 of the Lord; now these are their journeys according to their departures. 33:3They departed from Rameses in the first month, on the fifteenth day of the first month; on the day5 after the Passover the Israelites went out defiantly6 in plain sight7 of all the Egyptians. 33:4Now the Egyptians were burying all their firstborn, whom the Lord had killed among them; the Lord also executed judgments on their gods.
33:5The Israelites traveled from Rameses and camped in Succoth.
33:6They traveled from Succoth, and camped in Etham, which is on the edge of the wilderness. 33:7They traveled from Etham, and turned again to Pi-hahiroth, which is before Baal-Zephon; and they camped before Migdal. 33:8They traveled from Pi-hahiroth,8 and passed through the middle of the sea into the wilderness, and went three days’ journey in the wilderness of Etham, and camped in Marah. 33:9They traveled from Marah and came to Elim; in Elim there are twelve fountains of water and seventy palm trees, so they camped there.
33:10They traveled from Elim, and camped by the Red Sea. 33:11They traveled from the Red Sea and camped in the wilderness of Zin. 33:12They traveled from the wilderness of Zin and camped in Dophkah. 33:13And they traveled from Dophkah, and camped in Alush.
33:14They traveled from Alush and camped at Rephidim, where there was no water for the people to drink. 33:15They traveled from Rephidim and camped in the wilderness of Sinai.
Footnotes
- 1 This material can be arranged into four sections: from Egypt to Sinai (vv. 1–15), the wilderness wanderings (vv. 16–36), from Kadesh to Moab (vv. 37–49), and final orders for Canaan (vv. 50–56).
- 2 Heb “hand.”
- 3 Heb “their goings out.”
- 4 Heb “mouth.”
- 5 Heb “morrow.”
- 6 Heb “with a high hand”; the expression means “defiantly; boldly” or “with confidence.” The phrase is usually used for arrogant sin and pride, the defiant fist, as it were. The image of the high hand can also mean the hand raised to deliver the blow (Job 38:15).
- 7 Heb “in the eyes.”
- 8 So many medieval Hebrew manuscripts, , , and Latin . Other witnesses have “from before Hahiroth.”
The NET Bible First Edition, Copyright 1996-2005 by Biblical Studies Press