Logos Bible Study

Job 33:24

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

33:24and if37 God38 is gracious to him and says,

‘Spare39 him from going down

to the place of corruption,

I have found a ransom for him,’40

Read in Logos

Footnotes

  1. 37 This verse seems to continue the protasis begun in the last verse, with the apodosis coming in the next verse.
  2. 38 Heb “he”; the referent (God) has been specified in the translation for clarity.
  3. 39 The verb is either taken as an anomalous form of פָּדַע (pada’, “to rescue; to redeem,” or “to exempt him”), or it is emended to some similar word, like פָּרַע (para’, “to let loose,” so Wright).
  4. 40 This verse and v. 28 should be compared with Ps 49:7–9, 15 (8–10, 16 ) where the same basic vocabulary and concepts are employed.

The NET Bible First Edition, Copyright 1996-2005 by Biblical Studies Press

In other versions

ESVEnglish Standard Version

and he is merciful to him, and says,

‘Deliver him from going down into the pit;

I have found a ransom;

Copyright 2001 Crossway Bibles

NIVNew International Version (2011)

and he is gracious to that person and says to God,

‘Spare them from going down to the pit;

I have found a ransom for them—

Copyright 1973, 1978, 1984, 2011 Biblica, Inc.

CSBChristian Standard Bible

and to be gracious to him and say,

“Spare him from going down to the Pit;

I have found a ransom,”

Copyright 2017 Holman Bible Publishers

NLTNew Living Translation

he will be gracious and say,

‘Rescue him from the grave,

for I have found a ransom for his life.’

Holy Bible, New Living Translation, copyright © 1996, 2004, 2015 by Tyndale House Foundation. Used by permission of Tyndale House Publishers. All rights reserved.

LEBThe Lexham English Bible

so that he is gracious to him, and he says,

‘Deliver him from descending into the pit;

I have found a ransom.’

Copyright 2012 Lexham Press

KJV 1900King James Version

Then he is gracious unto him, and saith,

Deliver him from going down to the pit:

I have found a ransom.

Public Domain