Logos Bible Study

Isaiah 30:12

The NET BibleOther versions

English

Arabic

Czech

French

German

Hebrew

Hungarian

Italian

Korean

Latin

Portuguese

Russian

Simplified Chinese

Spanish

Traditional Chinese

30:12For this reason this is what the Holy One of Israel says:

“You have rejected this message;28

you trust instead in your ability to oppress and trick,29

and rely on that kind of behavior.30

Read in Logos

Footnotes

  1. 28 The sentence actually begins with the word “because.” In the Hebrew text vv. 12–13 are one long sentence.
  2. 29 Heb “and you trust in oppression and cunning.”
  3. 30 Heb “and you lean on it”; “and depend on it.”

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Therefore thus says the Holy One of Israel,

“Because you despise this word

and trust in oppression and perverseness

and rely on them,

NIVNew International Version (2011)

Therefore this is what the Holy One of Israel says:

“Because you have rejected this message,

relied on oppression

and depended on deceit,

CSBChristian Standard Bible

Therefore the Holy One of Israel says:

“Because you have rejected this message

and have trusted in oppression and deceit,

and have depended on them,

NLTNew Living Translation

This is the reply of the Holy One of Israel:

“Because you despise what I tell you

and trust instead in oppression and lies,

LEBThe Lexham English Bible

Therefore the holy one of Israel says this:

“Because you are rejecting this word

and you trust in oppression and cunning

and you rely on it,

KJV 1900King James Version

Wherefore thus saith the Holy One of Israel,

Because ye despise this word,

And trust in oppression and perverseness,

And stay thereon: