Isaiah 30:12
Isaiah 30:12 — The New International Version (NIV)
12 Therefore this is what the Holy One of Israel says:
“Because you have rejected this message,
relied on oppression
and depended on deceit,
Isaiah 30:12 — English Standard Version (ESV)
12 Therefore thus says the Holy One of Israel,
“Because you despise this word
and trust in oppression and perverseness
and rely on them,
Isaiah 30:12 — King James Version (KJV 1900)
12 Wherefore thus saith the Holy One of Israel,
Because ye despise this word,
And trust in oppression and perverseness,
And stay thereon:
Isaiah 30:12 — New Living Translation (NLT)
12 This is the reply of the Holy One of Israel:
“Because you despise what I tell you
and trust instead in oppression and lies,
Isaiah 30:12 — The New King James Version (NKJV)
12 Therefore thus says the Holy One of Israel:
“Because you despise this word,
And trust in oppression and perversity,
And rely on them,
Isaiah 30:12 — New Century Version (NCV)
12 So this is what the Holy One of Israel says:
“You people have refused to accept this message
and have depended on cruelty and lies to help you.
Isaiah 30:12 — American Standard Version (ASV)
12 Wherefore thus saith the Holy One of Israel, Because ye despise this word, and trust in oppression and perverseness, and rely thereon;
Isaiah 30:12 — 1890 Darby Bible (DARBY)
12 Therefore thus saith the Holy One of Israel: Because ye reject this word, and confide in oppression and wilfulness, and depend thereon,
Isaiah 30:12 — GOD’S WORD Translation (GW)
12 This is what the Holy One of Israel says:
You have rejected this warning,
trusted oppression and deceit,
and leaned on them.
Isaiah 30:12 — The Holman Christian Standard Bible (HCSB)
12 Therefore the Holy One of Israel says:
“Because you have rejected this message
and have trusted in oppression and deceit,
and have depended on them,
Isaiah 30:12 — The New Revised Standard Version (NRSV)
12 Therefore thus says the Holy One of Israel:
Because you reject this word,
and put your trust in oppression and deceit,
and rely on them;
Isaiah 30:12 — The Lexham English Bible (LEB)
12 Therefore the holy one of Israel says this:
“Because you are rejecting this word
and you trust in oppression and cunning
and you rely on it,
Isaiah 30:12 — New International Reader’s Version (1998) (NIrV)
12 So the Holy One of Israel speaks. He says,
“You have turned your backs on what I have said.
You have depended on telling people lies.
You have crushed others.