^11:25Three times I was beaten with a rod.⁴³ Once I received a stoning.⁴⁴ Three times I suffered shipwreck. A night and a day I spent adrift in the open sea.

Read in Logos

Footnotes

43 Beaten with a rod refers to the Roman punishment of admonitio according to ῥαβδίζω. Acts 16:22 describes one of these occasions in Philippi; in this case it was administered by the city magistrates, who had wide powers in a military colony.
44 Received a stoning. See Acts 14:19, where this incident is described.

In other versions

ESVEnglish Standard Version

Three times I was beaten with rods. Once I was stoned. Three times I was shipwrecked; a night and a day I was adrift at sea;

NIVNew International Version (2011)

Three times I was beaten with rods, once I was pelted with stones, three times I was shipwrecked, I spent a night and a day in the open sea,

CSBChristian Standard Bible

Three times I was beaten with rods. Once I received a stoning. Three times I was shipwrecked. I have spent a night and a day in the open sea.

NLTNew Living Translation

Three times I was beaten with rods. Once I was stoned. Three times I was shipwrecked. Once I spent a whole night and a day adrift at sea.

LEBThe Lexham English Bible

Three times I was beaten with rods. Once I received a stoning. Three times I was shipwrecked. A day and a night I have spent in the deep water.

KJV 1900King James Version

Thrice was I beaten with rods, once was I stoned, thrice I suffered shipwreck, a night and a day I have been in the deep;

Public Domain