Números 35:6–15
Nueva Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
»De las ciudades que ustedes darán a los levitas, seis serán ciudades de refugioa. Darán estas ciudades para que el que haya matado a alguien huya a ellas. Además de estas, les darán cuarenta y dos ciudades.
»Todas las ciudades que ustedes darán a los levitas serán cuarenta y ocho ciudadesa, junto con sus tierras de pasto.
»En cuanto a las ciudades que darán de la posesión de los israelitas, tomarán más del más grande y tomarán menos del más pequeño; cada uno dará algunas de sus ciudades a los levitas en proporción a la posesión que heredea».
Luego el Señor dijo a Moisés:
«aHabla a los israelitas, y diles: “Cuando crucen el Jordán a la tierra de Canaán,
escogerán para ustedes ciudades para que sean sus ciudades de refugioa, a fin de que pueda huir allí el que haya matado a alguna persona sin intenciónb.
”Las ciudades serán para ustedes como refugio contra el vengador, para que el que haya matado a alguien no muera hasta que comparezca delante de la congregación para juicioa.
”Las ciudades que darán serán sus seis ciudades de refugio.
”Darán tres ciudades al otro lado del Jordán y tres ciudadesa en la tierra de Canaán; serán ciudades de refugio.
”Estas seis ciudades serán por refugio para los israelitas, y para el extranjero y para el peregrino entre ellos, para que huya allí cualquiera que sin intencióna mate a una persona.
Cross references
Copyright 2005 por The Lockman Foundation