Estudio bíblico Logos

Deuteronomio 23–26

Nueva Biblia de las AméricasOtras versiones

Español

Alemán

Árabe

Checo

Chino simplificado

Chino tradicional

Coreano

Francés

Hebreo

Húngaro

Inglés

Italiano

Latín

Portugués

Ruso

Los excluidos de la asamblea

»Ninguno que haya sido castrado1 o que tenga cortado su miembro virila entrará en la asamblea del Señor.

»Ningún bastardo entrará en la asamblea del Señor, ninguno de sus descendientes, aun hasta la décima generación, entrará en la asamblea del Señor.

»aNingún amonita ni moabita entrará en la asamblea del Señor; ninguno de sus descendientes, aun hasta la décima generación, entrará jamás en la asamblea del Señor,

porque no fueron al encuentro de ustedes con pan y agua en el camino cuando salieron de Egipto, y porque alquilaron contra ti a Balaam, hijo de Beor, de Petor en Mesopotamia1, para maldecirtea.

»Pero el Señor tu Dios no quiso escuchar a Balaam, sino que el Señor tu Dios te cambió la maldición en bendicióna, porque el Señor tu Dios te amab.

»Nunca procurarás la paz ni la prosperidad de ellos en todos tus díasa.

»No aborrecerás al edomita, porque es tu hermanoa; no aborrecerás al egipcio, porque fuiste extranjero1 en su tierrab.

»Los hijos de la tercera generación que les nazcan podrán entrar en la asamblea del Señor.

Leyes diversas

»Cuando salgas como ejército contra tus enemigos1, te guardarás de toda cosa impura.

»Si hay en medio de ti un hombre inmundo a causa de una emisión nocturnaa, debe salir fuera del campamento; no volverá a entrar al1 campamento.

»Pero1 al llegar la tarde se bañará con agua, y cuando se ponga el sol, podrá entrar de nuevo al2 campamento.

»Tendrás también un lugar fuera del campamento y saldrás allí;

y entre tus herramientas tendrás una pala1, y2 cuando te sientes allá fuera, cavarás con ella, y te darás vuelta para cubrir3 tu excremento.

»Porque el Señor tu Dios anda en medio de tu campamentoa para librarte y para derrotar1 a tus enemigos de delante de ti, por tanto, tu campamento debe ser santob; y Él no debe ver nada indecente2 en medio de ti, no sea que3 se aparte de ti.

»No entregarás a su amo un esclavo que venga1 a ti huyendo de su señora.

»Contigo habitará en medio de ti, en el lugar que él escoja en una de tus ciudades1 donde le parezca bien; no lo maltratarása.

»Ninguna mujer de Israel será ramera de culto paganoa; tampoco ninguno de los israelitasb será sodomita de culto pagano.

»No traerás la paga de una ramera ni el sueldo de un perro1a a la casa del Señor tu Dios para cualquier ofrenda votiva2, porque los dos son abominación para el Señor tu Dios.

»No cobrarás interés a tu hermano1a: interés sobre dinero, alimento, o cualquier cosa que pueda ser prestado a interés.

»Podrás cobrar interés a un extranjero, pero a tu hermano no le cobrarás interésa a fin de que el Señor tu Dios te bendiga en todo lo que emprendas1b en la tierra que vas a entrar para poseerla.

»Cuando hagas un voto al Señor tu Dios, no tardarás en pagarloa, porque el Señor tu Dios ciertamente te lo reclamará, y sería pecado en ti si no lo cumples.

»Sin embargo, si te abstienes de hacer un voto, no sería pecado en ti.

»Lo que salga de tus labios, cuidarás de cumplirlo, tal como voluntariamente has hecho voto al Señor tu Dios, lo cual has prometido1 con tu boca.

»Cuando entres en la viña de tu prójimo, podrás comer las uvas que desees hasta saciarte1, pero no pondrás ninguna en tu cesto2.

»Cuando entres en la cosecha de tu prójimo, entonces podrás arrancar espigas con tu mano, pero no meterás la hoz a la cosecha de tu prójimoa.

»Cuando alguien toma una mujer y se casa con ella, si sucede que no le es agradable1 porque ha encontrado algo reprochable en ellaa, y le escribe certificado de divorcio, lo pone en su mano y la despide de su casab,

y ella sale de su casa y llega a ser mujer de otro hombre;

si el segundo marido la aborrece y le escribe certificado de divorcio, lo pone en su mano y la despide de su casa, o si muere este último marido que la tomó para ser su mujer,

al primer marido que la despidió no le es permitido tomarla nuevamente como mujer, porque ha sido despreciada1; pues eso es abominación ante el Señora. No traerás pecado sobre la tierra que el Señor tu Dios te da por heredad.

»Cuando un hombre es recién casado1, no saldrá con el ejército ni se le impondrá ningún deber; quedará libre en su casaa por un año para hacer feliz a la mujer que ha tomadob.

»Ninguno tomará en prenda el molino de mano ni la muela del molino1, porque sería tomar en prenda la vida del hombre.

»Si se encuentra a un hombre que haya secuestrado1 a alguien de sus hermanos2 de los israelitas, y lo haya tratado con violencia, o lo haya vendido, entonces ese ladrón moriráa. Así quitarás el mal de en medio de ti.

»Cuídate de una infección1 de lepra, para que observes diligentemente y hagas conforme a todo lo que los sacerdotes levitas les enseñen. Como les he ordenado, así cuidarán de hacera.

»Recuerda lo que el Señor tu Dios hizo a Miriam en el camino, cuando ustedes salían de Egiptoa.

»Cuando prestes cualquier cosa1 a tu prójimo, no entrarás en su casa para tomar su prendaa.

»Tú te quedarás afuera, y el hombre a quien hiciste el préstamo te traerá la prenda.

»Si él es un hombre pobre, no te acostarás reteniendo aún su prenda.

»Al ponerse el sola, sin falta le devolverás la prenda para que se acueste con su ropa, y te bendiga; y te será justicia delante del Señor tu Diosb.

»No oprimirás al jornalero pobre y necesitado, ya sea uno de tus conciudadanos1a o uno de los extranjeros2 que habita en tu tierra y en tus ciudades3.

»En su día le darás su jornal antes de la puesta del sol1a, porque es pobre y ha puesto su corazón2 en él; para que él no clame contra ti al Señor, y llegue a ser pecado en tib.

»Los padres no morirán por1 sus hijos, ni los hijos morirán por1 sus padres; cada uno morirá por su propio pecadoa.

»No pervertirás la justiciaa debida al1 extranjerob ni al1 huérfano, ni tomarás en prenda la ropa de la viudac,

sino que recordarás que fuiste esclavo en Egipto y que el Señor tu Dios te rescató de allí; por tanto, yo te mando que hagas esto.

»Cuando siegues tu cosecha en tu campo y olvides alguna gavilla en el campo, no regresarás a recogerla; será para el extranjero, para el huérfano y para la viudaa, para que el Señor tu Dios te bendiga en toda obra de tus manosb.

»Cuando sacudas1 tus olivos, no recorrerás las ramas que hayas dejado tras de tia, serán para el extranjero, para el huérfano y para la viudab.

»Cuando vendimies tu viña, no la repasarás1; será para el extranjero, para el huérfano y para la viuda.

»Recordarás que tú fuiste esclavo en la tierra de Egipto; por tanto, yo te mando que hagas estas cosas.

»Si hay pleito entre dos hombres y van a la corte1, y los jueces deciden el caso2a, y absuelven al justo y condenan al culpable3b,

y si el culpable merece ser azotado1, entonces el juez le hará tenderse, y será azotado en su presencia con el número de azotes de acuerdo con su culpa2a.

»Puede darle cuarenta azotes, pero no mása, no sea que le dé muchos más azotes que estos, y tu hermano quede degradado ante tus ojosb.

»No pondrás bozal al buey mientras trillaa.

Deberes para con la viuda del hermano

»Cuando dos hermanos habitan juntos y uno de ellos muere y no tiene hijo, la mujer del fallecido no se casará fuera de la familia con un extraño. El cuñado se allegará a ella y la tomará para sí como mujer, y cumplirá con ella su deber de cuñadoa.

»Y será que el primogénito que ella dé a luz llevará1 el nombre de su hermano difunto, para que su nombre no sea borrado de Israela.

»Pero si el hombre no quiere tomar a su cuñadaa, entonces su cuñada irá a la puerta, a los ancianos, y dirá: “Mi cuñado se niega a establecer un nombre para su hermano en Israel; no quiere cumplir para conmigo su deber de cuñado”.

»Entonces los ancianos de su ciudad lo llamarán y le hablarán. Y si él persiste y dice: “No deseo tomarla”,

entonces su cuñada vendrá a él a la vista de los ancianos, le quitará la sandalia de su piea y le escupirá en la carab; y ella declarará1: “Así se hace al hombre que no quiere edificar la casa de su hermano”.

»Y en Israel se le llamará: “La casa del de la sandalia quitada”.

Leyes diversas

»Si dos hombres luchan entre sí, un hombre y su conciudadano1, y la mujer de uno se acerca para librar a su marido de la mano del que lo golpea, y ella extiende su mano y le agarra sus partes vergonzosas,

entonces le cortarás su mano1; no tendrás2 piedada.

»No tendrás en tu bolsa pesas diferentes1, una grande y una pequeñaa.

»No tendrás en tu casa medidas diferentes1, una grande y una pequeña.

»Tendrás peso completo y justo; tendrás medida completa y justa1, para que se prolonguen tus días en la tierra2 que el Señor tu Dios te daa.

»Porque todo el que hace estas cosas, todo el que comete injusticia, es abominación para el Señor tu Diosa.

»aAcuérdate de lo que te hizo Amalec en el camino cuando saliste de Egipto,

cómo te salió al encuentro en el camino, y atacó1 entre los tuyos a todos los agotados en tu retaguardia cuando tú estabas fatigado y cansado; y él no temió2 a Diosa.

»Por tanto, cuando el Señor tu Dios te haya dado descanso de todos tus enemigos alrededor, en la tierra que el Señor tu Dios te daa en heredad para poseerla, borrarás de debajo del cielo la memoria de Amalec; no lo olvides.

Ofrendas de las primicias

»Cuando entres en la tierra que el Señor tu Dios te da por herencia, tomes posesión de ella y habites en ella,

tomarás las primicias de todos los frutos del suelo que recojas de la tierra que el Señor tu Dios te daa, y las pondrás en una canasta e irás al lugar que el Señor tu Dios escoja para establecer1 Su nombreb.

»Te presentarás al sacerdote que esté en funciones en esos días y le dirás: “Declaro hoy al Señor mi1 Dios que he entrado en la tierra que el Señor juró a nuestros padres que nos daría”.

»Entonces el sacerdote tomará la canasta de tu mano, y la pondrá delante del altar del Señor tu Dios.

»Y tú responderás delante del Señor tu Dios: “Mi padre fue un arameo errante1a y descendió a Egipto y residió2 allí, siendo pocos en númerob; pero allí llegó a ser una nación grande, fuerte y numerosac.

”Pero los egipcios nos maltrataron y nos afligieron y pusieron sobre nosotros dura…

Leer en Logos

Este pasaje se ha acortado. Seguir leyendo Deuteronomio 23–26 en Logos

Notas al pie

  1. 1 herido magullando los testículos.
  2. 1 Aram-naharaim.
  3. 1O peregrino.
  4. 1O campamento.
  5. 1 no vendrá al medio del.
  6. 1 Y será que.
  7. 2 al medio del.
  8. 1 estaca.
  9. 2 será que.
  10. 3 y cubrirás.
  11. 1 entregar.
  12. 2 la desnudez de ninguna cosa.
  13. 3 y.
  14. 1 se ha entregado.
  15. 1 puertas.
  16. 1 de un sodomita.
  17. 2 de voto.
  18. 1O conciudadano.
  19. 1 el extender de tu mano.
  20. 1 hablado.
  21. 1 tu saciedad.
  22. 2O vasija.
  23. 1 no halla gracia ante sus ojos.
  24. 1 manchada.
  25. 1 toma una nueva mujer.
  26. 1O piedra de moler.
  27. 1 robando.
  28. 2O conciudadanos.
  29. 1 marca o lesión.
  30. 1 préstamo.
  31. 1 hermanos.
  32. 2O peregrinos.
  33. 3 puertas.
  34. 1 para que el sol no se ponga sobre él.
  35. 2 alma.
  36. 1O con.
  37. 1 del.
  38. 1O golpees.
  39. 1 rebuscarás tras de ti.
  40. 1 al juicio.
  41. 2 los juzgan.
  42. 3O al malo.
  43. 1 es hijo de azotes.
  44. 2O maldad.
  45. 1 se levantará sobre.
  46. 1 responderá, y dirá.
  47. 1 hermano.
  48. 1 palma.
  49. 2 tu ojo no tendrá.
  50. 1 una piedra y una piedra.
  51. 1 un efa y un efa.
  52. 1 efa completo y justo.
  53. 2 el suelo.
  54. 1 hirió.
  55. 2O reverenció.
  56. 1O hacer habitar.
  57. 1Así en la versión (); en tu.
  58. 1O a punto de perecer.
  59. 2O vivió como extranjero.

Referencias cruzadas

  1. aLev. 21:20; 22:24
  2. aNeh. 13:1, 2
  3. aNúm. 22:5; 23:7; Jos. 24:9; 2 Ped. 2:15; Jud. 11
  4. aPrv. 26:2
  5. bDt. 4:37
  6. aEsd. 9:12
  7. aGn. 25:24–26; Abd. 10, 12
  8. bEx. 22:21; 23:9; Lev. 19:34; Dt. 10:19
  9. aLev. 15:16
  10. aLev. 26:12
  11. bEx. 3:5
  12. a1 Sam. 30:15
  13. aEx. 22:21; Prv. 22:22
  14. aDt. 22:21
  15. bGn. 19:5; Lev. 19:29; 2 Rey. 23:7
  16. aLev. 18:22; 20:13
  17. aEx. 22:25; Lev. 25:35–37; Neh. 5:2–7; Sal. 15:5
  18. aDt. 28:12
  19. bDt. 15:10
  20. aNúm. 30:1, 2; Job 22:27; Sal. 61:8; Ecl. 5:4, 5; Mat. 5:33
  21. aMat. 12:1; Mar. 2:23; Luc. 6:1
  22. aNúm. 5:12, 28; Dt. 22:13–21
  23. bMat. 5:31; 19:7–9; Mar. 10:4, 5
  24. aJer. 3:1
  25. aDt. 20:7
  26. bPrv. 5:18
  27. aEx. 21:16
  28. aLev. 13:1–14, 57
  29. aNúm. 12:10
  30. aEx. 22:26, 27
  31. aEx. 22:26
  32. bDt. 6:25; Sal. 106:31; Dan. 4:27
  33. aLev. 19:13; 25:35–43; Dt. 15:7–18; Prv. 14:31; Amós 4:1; 1 Tim. 5:18
  34. aLev. 19:13; Jer. 22:13
  35. bEx. 22:23; Dt. 15:9; Job 35:9; Sant. 5:4
  36. a2 Rey. 14:6; 2 Crón. 25:4; Jer. 31:29, 30; Ezq. 18:20
  37. aDt. 1:17; 10:17; 16:19
  38. bEx. 23:9; Lev. 19:33
  39. cEx. 22:22; Dt. 27:19
  40. aLev. 19:9, 10; 23:22
  41. bDt. 14:29; Prv. 19:17
  42. aLev. 19:10
  43. bDt. 24:19
  44. aDt. 17:8–13; 19:17
  45. bDt. 1:16, 17
  46. aPrv. 19:29; Luc. 12:48
  47. a2 Cor. 11:24
  48. bJob 18:3
  49. aPrv. 12:10; 1 Cor. 9:9; 1 Tim. 5:18
  50. aMat. 22:24; Mar. 12:19; Luc. 20:28
  51. aRut 4:5, 10
  52. aRut 4:5, 6
  53. aRut 4:7, 8
  54. bNúm. 12:14
  55. aDt. 7:2; 19:13
  56. aLev. 19:35–37; Prv. 11:1; 20:23; Ezq. 45:10; Miq. 6:11
  57. aEx. 20:12
  58. aPrv. 11:1
  59. aEx. 17:8–16
  60. aSal. 36:1; Rom. 3:18
  61. aDt. 12:9
  62. aEx. 22:29; 23:16, 19; Núm. 18:13; Prv. 3:9
  63. bDt. 12:5
  64. aGn. 43:1–14
  65. bGn. 46:27
  66. cDt. 1:10; 10:22