Deuteronomio 17:8–13
Nueva Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
»Si un caso te es muy difícil de juzgara, como entre una clase de homicidio y otra1, entre una clase de pleito y otra2, o entre una clase de asalto y otra3, siendo casos de litigio en tus puertas4, te levantarás y subirás al lugar que el Señor tu Dios escojab.
»Y vendrás al sacerdote levita o al juez que oficie en aquellos días, y consultarás con ellosa, y ellos te declararán el fallo del caso.
»Harás conforme a los términos1 de la sentencia que te declaren desde aquel lugar que el Señor escoja; y cuidarás de observar todo lo que ellos te enseñen.
»Según los términos1 de la ley que ellos te enseñen, y según la sentencia que te declaren, así harása; no te apartarás a la derecha ni a la izquierda de la palabra que ellos te declaren.
»Y el hombre que proceda con orgullo, no escuchando al sacerdotea que está allí para servir al Señor tu Dios, ni al juez, ese hombre moriráb. Así quitarás el mal de en medio de Israelc.
»Entonces todo el pueblo escuchará y temerá, y no volverá a proceder con arroganciaa.
Footnotes
Cross references
Copyright 2005 por The Lockman Foundation