Apocalipsis 2:18–29
Nueva Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Mensaje a la iglesia de Tiatira
«Escribe al ángel de la iglesia en Tiatiraa:
“El Hijo de Diosb, que tiene ojos1 como llama de fuegoc, y Sus pies son semejantes al bronce bruñido, dice esto:
‘Yo conozco tus obrasa, tu amor, tu fe, tu servicio y tu perseveranciaa, y que tus obras recientes son mayores que las primeras.
’Pero tengo esto contra tia: que toleras a esa1 mujer Jezabelb, que se dice ser profetisa, y enseña y seduce a Mis siervos a que cometan actos inmorales y coman cosas sacrificadas a los ídolosc.
’Le he dado tiempo para arrepentirsea, y no quiere arrepentirse de su inmoralidadb.
’Por eso, la postraré1 en cama, y a los que cometen adulterio con ellaa los arrojaré en gran tribulación, si no se arrepienten de las obras de ella2.
’A sus hijos mataré con pestilencia1, y todas las iglesias sabrán que Yo soy el que escudriña las mentes2a y los corazones, y les daré a cada uno según sus obrasb.
’Pero a ustedes, a los demás que están en Tiatiraa, a cuantos no tienen esta doctrina, que no han conocido las cosas profundas de Satanásb, como ellos las llaman, les digo, que no les impongo otra cargac.
’No obstante, lo que tienena, reténganlo hasta que Yo vengab.
’Al vencedor1a, al que guarda Mis obras hasta el finb, le daré autoridad sobre las naciones2c;
y las regirá1 con vara de hierroa, como los vasos del alfarero son hechos pedazosb, 2 como Yo también he recibido autoridad de Mi Padre.
’Y le daré el lucero de la mañanaa.
’El que tiene oídoa, oiga lo que el Espíritu dice a las iglesias’ ”».
Footnotes
Cross references
- aApoc. 1:11; 2:24
- bMat. 4:3
- cApoc. 1:14, 15
- aApoc. 2:2
- aApoc. 2:14
- b1Rey. 16:31; 21:25; 2Rey. 9:7, 22, 30
- cHech. 15:29; 1Cor. 10:20; Apoc. 2:14
- aRom. 2:4; 2Ped. 3:9
- bRom. 2:5; Apoc. 9:20, 21; 16:9, 11
- aApoc. 17:2; 18:9
- aSal. 7:9; 26:2; 139:1; Jer. 11:20; 17:10; Mat. 16:27; Luc. 16:15; Hech. 1:24; Rom. 8:27
- bSal. 62:12
- aApoc. 2:18
- b1Cor. 2:10
- cHech. 15:28
- aApoc. 3:11
- bJuan 21:22
- aApoc. 2:7
- bMat. 10:22; Heb. 3:6
- cSal. 2:8; Apoc. 3:21; 20:4
- aApoc. 12:5; 19:15
- bSal. 2:9; Isa. 30:14; Jer. 19:11
- a1Jn. 3:2; Apoc. 22:16
- aApoc. 2:7
Copyright 2005 por The Lockman Foundation