1 Pedro 1:22–2:10
Nueva Biblia de las AméricasOtras versiones
Español
Alemán
Árabe
Checo
Chino simplificado
Chino tradicional
Coreano
Francés
Griego
Húngaro
Inglés
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Italiano
Latín
Portugués
Ruso
Exhortación al amor fraternal
Puesto que en obediencia a la verdada ustedes han purificado sus almas1b para un amor sincero de hermanosc, ámense unos a otros entrañablemente, de corazón puro.
Pues han nacido de nuevoa, no de una simienteb corruptible, sino de una que es incorruptible, es decir, mediante la palabra de Dios que vive y permanece1c.
Porque:
«Toda carne es como la hierba,
Y toda su gloria como la flor de la hierba.
Sécase la hierba,
Cáese la flora,
Pero la palabra del Señor permanece para siemprea».
Esa es la palabra que a ustedes les fue predicada1b.
Exhortación al crecimiento
Por tanto, desechando toda malicia1a, y todo engaño, e hipocresías, y envidias y toda difamación2b,
deseen como niños recién nacidosa, la leche pura de la palabra1b, para que por ella crezcanc para salvación,
si es que han probadoa la bondad del Señor1b.
Y viniendo a Él, como a una piedra viva, desechada por los hombresa, pero escogida y preciosa delante de Dios,
también ustedesa, como piedras vivas, sean edificados como casa espiritualb para un sacerdocio santoc, para ofrecer sacrificios espiritualesd aceptables a Dios por medio de Jesucristo.
Pues esto se encuentra1 en la Escritura2:
«Yo, pongo en Sión una piedra escogida, una preciosa piedra angulara,
Y el que crea en Él no será avergonzadob».
Este precioso valor es, pues, para ustedes los que creen; pero para los que no creena,
«La piedra que desecharon los constructores,
Esa, en piedra angular1b se ha convertido,”
y,
«Piedra de tropiezo y roca de escándaloa».
Pues ellos tropiezanb porque son desobedientes a la palabra, y para ello estaban también destinadosc.
Pero ustedes son linaje escogidoa, real sacerdociob, nación santac, pueblo adquirido para posesión de Diosd, a fin de que anuncien las virtudes de Aquel que los llamó de las tinieblas a Su luz admirablee.
Ustedes en otro tiempo no eran pueblo, pero ahora son el pueblo de Dios; no habían recibido misericordia, pero ahora han recibido misericordiaa.
Notas al pie
Referencias cruzadas
- a1Ped. 1:2
- bSant. 4:8
- cJuan 13:34; Rom. 12:10; Heb. 13:1; 1Ped. 2:17; 3:8
- aJuan 3:3; 1Ped. 1:3
- bJuan 1:13
- cHeb. 4:12
- aIsa. 40:6 y ; Sant. 1:10, 11
- aIsa. 40:8
- bHeb. 6:5
- aEf. 4:22, 25, 31; Sant. 1:21
- bSant. 4:11
- aMat. 18:3; 19:14; Mar. 10:15; Luc. 18:17; 1Cor. 14:20
- b1Cor. 3:2
- cEf. 4:15, 16
- aHeb. 6:5
- bSal. 34:8; Tito 3:4
- a1Ped. 2:7
- a1Cor. 3:9
- bGál. 6:10; 1Tim. 3:15
- cIsa. 61:6; 66:21; 1Ped. 2:9; Apoc. 1:6
- dRom. 15:16; Heb. 13:15
- aEf. 2:20
- bIsa. 28:16; Rom. 9:32, 33; 10:11
- a2Cor. 2:16
- bSal. 118:22; Mat. 21:42; Luc. 2:34; 1Ped. 2:4, 7, 8
- aIsa. 8:14
- b1Cor. 1:23; Gál. 5:11
- cRom. 9:22
- aDt. 10:15; Isa. 43:20, 21
- bIsa. 61:6; 66:21; 1Ped. 2:5; Apoc. 1:6
- cEx. 19:6; Dt. 7:6
- dEx. 19:5; Dt. 4:20; 14:2; Tito 2:14
- eIsa. 9:2; 42:16; Hech. 26:18; 2Cor. 4:6
- aOs. 1:10; 2:23; Rom. 9:25; 10:19
Copyright 2005 por The Lockman Foundation