Éxodo 37–39

Mobiliario del tabernáculo

^aBezalel hizo también el arca de madera de acacia. Su longitud era de 2.5 codos (1.13 metros), su anchura de 1.5 codos (68 centímetros), y su altura de 1.5 codos (68 centímetros).

La revistió de oro puro por dentro y por fuera, y le hizo una moldura de oro alrededor.

Además fundió para ella cuatro argollas de oro en sus cuatro esquinas¹: dos argollas a un lado de ella y dos argollas al otro lado².

También hizo varas de madera de acacia y las revistió de oro.

Y metió las varas por las argollas a los lados del arca, para transportarla¹.

Hizo además un propiciatorio de oro puro; su longitud era de 2.5 codos (1.13 metros), y su anchura de 1.5 codos (68 centímetros).

Hizo igualm ente dos querubines de oro. Los hizo labrados a martillo, en¹ los dos extremos del propiciatorio;

un querubín en¹ un extremo, y el otro querubín en¹ el otro extremo. Hizo los querubines en¹ los dos extremos de una sola pieza con el propiciatorio.

Los querubines tenían extendidas las alas hacia arriba, cubriendo el propiciatorio con sus alas, uno¹ frente al otro. Los rostros de los querubines estaban vueltos hacia el propiciatorio.

^aHizo asimismo la mesa de madera de acacia. Su longitud era de 2 codos (90 centímetros), su anchura de un codo (45 centímetros) y su altura de 1.5 codos (68 centímetros).

La revistió de oro puro y le hizo una moldura de oro alrededor.

Le hizo también alrededor un borde de un palmo menor (7.5 centímetros) de ancho, e hizo una moldura de oro alrededor del¹ borde.

Fundió para ella cuatro argollas de oro, y puso las argollas en las cuatro esquinas que estaban sobre sus cuatro patas.

Cerca del borde estaban las argollas donde se metían¹ las varas para llevar la mesa.

Hizo las varas de madera de acacia para llevar la mesa y las revistió de oro.

Hizo también los utensilios que estaban en la mesa: sus fuentes¹, sus vasijas², sus tazones³ y sus jarros, con los cuales hacer⁴ las libaciones; todo de oro puro.

^aHizo además el candelabro de oro puro. Hizo el candelabro labrado a martillo, su base y su caña. Sus copas, sus cálices¹ y sus flores eran de una pieza con él.

Salían seis brazos de sus lados, tres brazos del candelabro de uno de sus lados y tres brazos del candelabro del otro¹ lado.

Había tres copas en forma de flor de almendro, un cáliz y una flor en un brazo, y tres copas en forma de flor de almendro, un cáliz y una flor en el otro brazo. Así en los seis brazos que salían del candelabro.

En la caña del candelabro había cuatro copas en forma de flor de almendro, con sus cálices y sus flores.

Y había un cáliz debajo de los dos primeros brazos que salían de él, y un cáliz debajo de los dos siguientes brazos que salían de él, y un cáliz debajo de los dos últimos brazos que salían de él. Así con¹ los seis brazos que salían del candelabro.

Sus cálices y sus brazos eran de una sola pieza con él. Todo era una sola pieza de oro puro labrado a martillo.

También hizo de oro puro sus siete lámparas con sus despabiladeras y sus platillos¹.

Hizo el candelabro y todos sus utensilios de un talento (34 kilos) de oro puro.

^aEntonces hizo el altar del incienso de madera de acacia. Era cuadrado, de un codo (45 centímetros) su longitud, de un codo (45 centímetros) su anchura y de 2 codos (90 centímetros) su altura. Sus cuernos eran de una sola pieza con él.

Revistió de oro puro su parte superior, sus lados¹ en derredor y sus cuernos. Hizo también una moldura de oro alrededor.

También le hizo dos argollas de oro debajo de su moldura, en dos de sus lados, en lados opuestos¹, por donde pasaran² las varas con las cuales transportarlo.

Entonces hizo las varas de madera de acacia y las revistió de oro.

E hizo el aceite de la santa unción y el incienso puro, de especias aromáticas, obra de perfumador^a.

El altar del holocausto y la pila

^aBezalel hizo también el altar del holocausto de madera de acacia. Era cuadrado, de 5 codos (2.25 metros) su longitud, de 5 codos (2.25 metros) su anchura, y de 3 codos (1.35 metros) su altura.

Le hizo cuernos en sus cuatro esquinas. Los cuernos eran de una sola pieza con el altar¹, y lo revistió de bronce².

Hizo asimismo todos los utensilios del altar: los calderos, las palas, los tazones, los garfios y los braseros. Todos sus utensilios los hizo de bronce.

Por debajo, debajo de su borde, hizo para el altar un enrejado de bronce en forma de red, que llegaba hasta la mitad del altar.

Fundió cuatro argollas en los cuatro extremos del enrejado de bronce por donde se metían¹ las varas.

Hizo también las varas de madera de acacia y las revistió de bronce.

Y metió las varas por las argollas que estaban en los lados del altar, para transportarlo. Hizo el altar hueco, de tablas.

Además hizo la pila de bronce y su base de bronce^a, de los espejos de las mujeres que servían a la puerta de la tienda de reunión.

El atrio del tabernáculo

^aHizo también el atrio. Hacia el lado del Neguev, al sur, las cortinas del atrio eran de lino fino torcido, de 100 codos (45 metros).

Sus veinte columnas y sus veinte basas eran de bronce. Los ganchos de las columnas y sus molduras¹ eran de plata.

Por el lado norte había 100 codos (45 metros). Sus veinte columnas con sus veinte basas eran de bronce, los ganchos de las columnas y sus molduras eran de plata.

Por el lado occidental había cortinas de 50 codos (22.5 metros) con sus diez columnas y sus diez basas. Los ganchos de las columnas y sus molduras eran de plata.

Y por el lado oriental¹ medía 50 codos (22.5 metros).

Las cortinas a un lado¹ de la entrada eran de 15 codos (6.75 metros), con tres² columnas y sus tres basas,

y lo mismo al otro¹ lado². A los dos lados³ de la puerta del atrio había cortinas de 15 codos (6.75 metros), con sus tres columnas y sus tres basas.

Todas las cortinas alrededor del atrio eran de lino fino torcido.

Las basas para las columnas eran de bronce, los ganchos de las columnas y sus molduras, de plata, y el revestimiento de sus capiteles, de plata, y todas las columnas del atrio tenían molduras de plata.

La cortina de la entrada del atrio de tela azul¹, púrpura y escarlata, y lino fino torcido era obra de tejedor². La longitud era de 20 codos (9 metros) y la altura³ de 5 codos (2.25 metros), lo mismo que las cortinas del atrio.

Sus cuatro columnas y sus cuatro basas eran de bronce; sus ganchos eran de plata, y el revestimiento de sus capiteles y sus molduras eran también de plata.

Todas las estacas del tabernáculo¹ y del atrio alrededor eran de bronce.

El costo del tabernáculo

Esta es la suma de los materiales¹ del tabernáculo, el tabernáculo del testimonio, según fueron enumerados conforme al mandato² de Moisés para el servicio de los levitas, bajo la dirección³ de Itamar, hijo del sacerdote Aarón.

Bezalel, hijo de Uri, hijo de Hur, de la tribu de Judá^a, hizo todo lo que el Señor había mandado a Moisés.

Y con él estaba Aholiab, hijo de Ahisamac, de la tribu de Dan, un grabador, artífice y tejedor^1a en tela azul², púrpura y escarlata, y en lino fino.

El total del oro empleado para la obra, en toda la obra del santuario, es decir, el oro de la ofrenda mecida, fue de una tonelada, según la evaluación del santuario^a.

^aLa plata de los que fueron contados de la congregación, fue 100 talentos (3.4 toneladas) y 1,775 siclos (20.2 kilos), según el siclo del santuario;

un becá por cabeza, o sea medio siclo (5.7 gramos de plata), según el siclo del santuario, por cada uno de¹ los que fueron contados^a de veinte años arriba, por cada uno de los 603,550 hombres^b.

Los 100 talentos de plata fueron para fundir las basas del santuario y las basas del velo; 100 basas por los 100 talentos, un talento (34 kilos) por basa.

Y de los 1,775 siclos hizo ganchos para las columnas y revistió sus capiteles y les hizo molduras.

El total del bronce de la ofrenda mecida fue de 70 talentos (2.4 toneladas) y 2,400 siclos (27.36 kilos).

Con él Bezalel hizo las basas de la entrada de la tienda de reunión, el altar de bronce y su enrejado de bronce y todos los utensilios del altar,

las basas de alrededor del atrio y las basas de la entrada del atrio, todas las estacas del tabernáculo y todas las estacas de alrededor del atrio.

Las vestiduras sacerdotales

Las vestiduras finamente tejidas para ministrar en el lugar santo se hicieron de tela azul¹, púrpura y escarlata^a, y también se hicieron las vestiduras sagradas para Aarón^b, tal como el Señor había mandado a Moisés.

^aBezalel hizo el efod de oro, de tela azul, púrpura y escarlata y de lino fino torcido.

Y batieron a martillo láminas de oro, y las cortaron en hilos para entretejerlas¹ con la tela azul, púrpura y escarlata y el lino fino, obra de hábil artífice.

Hicieron para el efod¹ hombreras que se fijaban al mismo, y lo fijaron sobre sus dos extremos.

El cinto hábilmente tejido que estaba sobre el efod, era del mismo material, de la misma hechura: de oro, de tela azul, púrpura y escarlata y de lino fino torcido, tal como el Señor había mandado a Moisés.

También labraron las piedras de ónice, montadas en engastes de filigrana de oro. Fueron grabadas como las grabaduras de un sello, con¹ los nombres de los hijos de Israel^a.

Bezalel las puso sobre las hombreras del efod, como piedras memoriales para los hijos de Israel^a, tal como el Señor había mandado a Moisés.

^aTambién hizo el pectoral, obra de hábil artífice como la obra del efod: de oro, de tela azul, púrpura y escarlata, y de lino fino torcido.

Era cuadrado y doble. Hicieron el pectoral de un palmo de largo y un palmo de ancho al ser doblado.

En él se montaron¹ cuatro hileras de piedras. La primera hilera era una hilera de un rubí, un topacio y una esmeralda;

la segunda hilera, una turquesa, un zafiro y un diamante;

la tercera hilera, un jacinto, una ágata y una amatista;

y la cuarta hilera, un berilo, un ónice y un jaspe. Estaban montadas en engaste de filigrana de oro.

Las piedras correspondían a los nombres de los hijos de Israel. Eran doce, conforme a sus nombres, grabadas como las grabaduras de un sello, cada una con su nombre conforme a las doce tribus.

Para el…