Salmo 98
Nueva Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Salmo 98
Alaben al Señor por su justicia
Salmo.
Canten al Señor un cántico nuevoa,
Porque ha hecho maravillasb,
Su diestrac y Su santo brazod le han dado la victoria1.
El Señor ha dado a conocer Su victoria1;
A la vista de las naciones ha revelado Su justiciaa.
Se ha acordado de Su misericordia y de Su fidelidada para con la casa de Israel;
Todos los términos de la tierrab han visto la salvación de nuestro Dios.
Aclamen con júbilo al Señor, toda la tierraa;
Prorrumpan y canten con gozo, canten alabanzasb.
Canten alabanzas al Señor con la liraa,
Con la lira y al son de la melodíab.
Con trompetas y sonido de cuernoa,
Den vocesb ante el Rey, el Señorc.
Ruja el mara y cuanto contiene,
El mundo y los que en él habitanb.
Batan palmas los ríosa,
A una canten jubilosos los montesb
Delante del Señor, pues viene a juzgar la tierraa;
Él juzgará al mundo con justicia,
Y a los pueblos con equidadb.
Footnotes
Cross references
Copyright 2005 por The Lockman Foundation