Psalm 98
The Message: The Bible in Contemporary LanguageOther versions
English
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
Arabic
Czech
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Spanish
Traditional Chinese
198Sing to God a brand-new song.
He’s made a world of wonders!
He rolled up his sleeves,
He set things right.
2God made history with salvation,
He showed the world what he could do.
3He remembered to love us, a bonus
To his dear family, Israel—indefatigable love.
The whole earth comes to attention.
Look—God’s work of salvation!
4Shout your praises to God, everybody!
Let loose and sing! Strike up the band!
5Round up an orchestra to play for God,
Add on a hundred-voice choir.
6Feature trumpets and big trombones,
Fill the air with praises to King God.
7Let the sea and its fish give a round of applause,
With everything living on earth joining in.
8Let ocean breakers call out, “Encore!”
And mountains harmonize the finale—
9A tribute to God when he comes,
When he comes to set the earth right.
He’ll straighten out the whole world,
He’ll put the world right, and everyone in it.
Copyright 2005 Eugene H. Peterson.