Salmo 78:título–8
Nueva Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Fidelidad de Dios hacia su pueblo infiel
Masquil de Asaf.
Escucha a, pueblo mío, mi enseñanza;
Inclinen ustedes su oído a las palabras de mi bocab.
En parábolas abriré mi bocaa;
Hablaré enigmasb de la antigüedad,
Que hemos oído y conocido,
Y que nuestros padres nos han contadoa.
No lo ocultaremos a sus hijosa,
Sino que contaremos a la generación venidera las alabanzas del Señorb,
Su poder y las maravillasc que hizo.
Porque Él estableció un testimonio en Jacoba,
Y puso una ley en Israelb,
La cual ordenó a nuestros padresc
Que enseñaran a sus hijosd,
Para que la generación venidera lo supiera, aun los hijos que habían de nacera,
Y estos se levantaran y lo contaran a sus hijosb,
Para que ellos pusieran su confianza en Dios,
Y no se olvidaran de las obras de Diosa
Sino que guardaran Sus mandamientosb;
Y que no fueran como sus padresa,
Una generación porfiada y rebeldeb,
Generación que no preparó su corazónc,
Y cuyo espíritu no fue fiel a Diosd.
Cross references
- aIsa. 51:4
- bIsa. 55:3
- aSal. 49:4; Mat. 13:35
- bPrv. 1:6
- aSal. 44:1
- aEx. 12:26; Dt. 6:7; 11:19; Job 15:18; Sal. 145:4; Isa. 38:19; Joel 1:3
- bEx. 13:8, 14; Sal. 22:30
- cJob 37:16; Sal. 26:7; 71:17
- aSal. 19:7; 81:5; Isa. 8:20
- bSal. 147:19
- cDt. 6:4–9
- dDt. 4:9
- aSal. 22:31; 102:18
- bDt. 11:19
- aDt. 4:9; 6:12; 8:14
- bDt. 4:2; 5:1, 29; 27:1; Jos. 22:5
- a2 Rey. 17:14; 2 Crón. 30:7; Ezq. 20:18
- bEx. 32:9; Dt. 9:7, 24; 31:27; Jue. 2:19; Isa. 30:9
- cJob 11:13; Sal. 78:37
- dSal. 51:10
Copyright 2005 por The Lockman Foundation