Salmo 78:título–8
La Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Fidelidad de Dios hacia su pueblo infiel
Masquil* de Asaf.
Escuchaa, pueblo mío, mi enseñanza1;
inclinad vuestro oído a las palabras de mi bocab.
2En parábolas abriré mi bocaa;
hablaré proverbios1b de la antigüedad,
3que hemos oído y conocido,
y que nuestros padres nos han contadoa.
4No lo ocultaremos a sus hijosa,
sino que contaremos a la generación venidera las alabanzas del Señorb,
su poder y las maravillasc que hizo.
5Porque Él estableció un testimonio en Jacoba,
y puso una ley en Israelb,
la cual ordenó a nuestros padresc
6para que la generación venidera lo supiera, aun los hijos que habían de nacera;
y estos se levantaran y lo contaran a sus hijosb,
7para que ellos pusieran su confianza en Dios,
y no se olvidaran de las obras de Diosa,
sino que guardaran sus mandamientosb;
8y no fueran como sus padresa,
una generación porfiada y rebeldeb,
generación que no preparó1 su corazónc,
y cuyo espíritu no fue fiel a Diosd.
Footnotes
Cross references
- aIsa. 51:4
- bIsa. 55:3
- aSal. 49:4; Mat. 13:35
- bProv. 1:6
- aSal. 44:1
- aEx. 12:26; Deut. 6:7; 11:19; Job 15:18; Sal. 145:4; Isa. 38:19; Joel 1:3
- bEx. 13:8, 14; Sal. 22:30
- cJob 37:16; Sal. 26:7; 71:17
- aSal. 19:7; 81:5; Isa. 8:20
- bSal. 147:19
- cDeut. 6:4–9
- dDeut. 4:9
- aSal. 22:31; 102:18
- bDeut. 11:19
- aDeut. 4:9; 6:12; 8:14
- bDeut. 4:2; 5:1, 29; 27:1; Jos. 22:5
- a2 Rey. 17:14; 2 Crón. 30:7; Ezeq. 20:18
- bEx. 32:9; Deut. 9:7, 24; 31:27; Jue. 2:19; Isa. 30:9
- cJob 11:13; Sal. 78:37
- dSal. 51:10
Copyright 1986, 1995, 1997 The Lockman Foundation