Salmo 65
Nueva Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Salmo 65
La abundante generosidad de Dios
Para el director del coro. Salmo de David. Cántico.
Silencio habrá delante de Ti, y alabanza en Sión, oh Dios.
A Ti se cumplirá el votoa.
¡Oh Tú, que escuchas la oración!
Hasta Ti viene todo hombrea.
Las iniquidadesa prevalecen contra mí,
Pero nuestras transgresiones Tú las perdonasb.
Cuán bienaventuradoa es aquel que Tú escoges, y acercas a Tib,
Para que more en Tus atrios.
Seremos saciadosc con el bien de Tu casa,
Tu santo templo.
Con grandes prodigiosa nos respondes en justicia,
Oh Dios de nuestra salvaciónb,
Tú eres la confianza de todos los términos de la tierrac y del más lejano mard;
El que afirma los montesa con Su poder,
Ceñido de potenciab;
El que calma el rugido de los mares,
El estruendo de las olasa,
Y el tumulto de los pueblosb.
Por eso los que moran en los confines de la tierraa temen Tus obras,
Tú haces cantar de júbilo a la aurora y al ocaso.
Tú visitas la tierra y la riegas en abundanciaa,
En gran manera la enriquecesb.
El río de Diosc rebosa de agua;
Tú les preparas su granod, porque así preparas la tierra.
Riegas sus surcos abundantemente,
Allanas sus camellones,
La ablandas con lluviasa,
Bendices sus renuevos.
Tú has coronado el año con Tus bienesa,
Y Tus huellas destilan grasab.
Destilan los pastos del desiertoa,
Y los collados se adornan de alegríab.
Las praderas se visten de rebañosa,
Y los valles se cubren de granob;
Dan voces de júbilo, sí, cantanc.
Cross references
- aSal. 116:18
- aSal. 86:9; 145:21; Isa. 66:23
- aSal. 38:4; 40:12
- bSal. 79:9
- aSal. 33:12; 84:4
- bSal. 4:3
- cSal. 36:8
- aSal. 45:4; 66:3
- bSal. 85:4
- cSal. 22:27; 48:10
- dSal. 107:23
- aSal. 95:4
- bSal. 93:1
- aSal. 89:9; 93:3, 4; 107:29; Mat. 8:26
- bSal. 2:1; 74:23; Isa. 17:12, 13
- aSal. 2:8; 139:9; Isa. 24:16
- aLev. 26:4; Job 5:10; Sal. 68:9; 104:13; 147:8
- bSal. 104:24
- cSal. 46:4
- dSal. 104:14; 147:14; Jer. 5:24
- aDt. 32:2; Sal. 72:6; 147:8
- aSal. 104:28
- bJob 36:28; Sal. 147:14
- aJob 38:26, 27; Joel 2:22
- bSal. 98:8; Isa. 55:12
- aSal. 144:13; Isa. 30:23
- bSal. 72:16
- cSal. 98:8; Isa. 44:23; 55:12
Copyright 2005 por The Lockman Foundation