Romanos 10
Nueva Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- TNIV Today’s New International Version
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
Hermanos, el deseo de mi corazón y mi oración a Dios por ellos1 es para su salvación.
Porque yo testifico a su favor de que tienen celo de Diosa, pero no conforme a un pleno conocimiento.
Pues desconociendo la justicia de Dios y procurando establecer la suya propiaa, no se sometieron a la justicia de Diosb.
Porque Cristo es el fin1 de la ley para justicia a todo aquel que creea.
Cómo ser salvo
Pues Moisés escribe que el hombre que practica la justicia que es de la ley, vivirá por ellaa.
Pero la justicia que es de la fea, dice así: «No digas en tu corazón: “¿Quién subirá al cielob?”. Esto es, para hacer bajar a Cristo,
o “¿Quién descenderá al abismoa?”. Esto es, para subir a Cristo de entre los muertosb».
Pero, ¿qué dice? «Cerca de ti está la palabra, en tu boca y en tu corazóna,” es decir, la palabra de fe que predicamos:
que si confiesas con tu boca a Jesús por Señora, y crees en tu corazón que Dios lo resucitó de entre los muertos, serás salvob.
Porque con el corazón se cree para justicia, y con la boca se confiesa para salvación.
Pues la Escritura dice: «Todo el que cree en Él no será avergonzadoa».
Porque no hay distinción entre judío y griegoa, pues el mismo Señor es Señor de todosb, abundando en riquezas para todos los que le invocan;
porque: «Todo aquel que invoque el nombre del Señor será salvoa».
¿Cómo, pues, invocarán a Aquel en quien no han creído? ¿Y cómo creerán en Aquel de1 quien no han oídoa? ¿Y cómo oirán sin haber quien les prediqueb?
¿Y cómo predicarán si no son enviados? Tal como está escrito: «¡Cuan hermosos son los pies1 de los que anuncian el evangelio del bien2a!».
Israel rechaza el evangelio
Sin embargo, no todos hicieron caso al evangelioa, porque Isaías dice: «Señor, ¿quién ha creido a nuestro anunciob?».
Así que la fe viene del oíra, y el oír, por la palabra de Cristob.
Pero yo digo, ¿acaso nunca han oído? Ciertamente que sí:
«Por toda la tierra ha salido su voz,
Y hasta los confines del mundo1 sus palabrasa».
Y añado1: ¿Acaso Israel no sabía? En primer lugar, Moisés dice:
«Yo los provocaré a celos con un pueblo que no es pueblo;
Con un pueblo sin entendimiento los provocaré a iraa».
E Isaías es muy osado, y dice:
«Fui hallado por los que no Me buscaban;
Me manifesté1 a los que no preguntaban por Mía».
Pero en cuanto a Israel, dice: «Todo el día he extendido Mis manos a un pueblo desobediente y rebeldea».
Footnotes
Cross references
- aHech. 21:20
- aIsa. 51:1; Rom. 10:2, 3, 20; 11:7
- bRom. 1:17
- aRom. 3:22; 7:1–4; Gál. 3:24; 4:5
- aLev. 18:5; Neh. 9:29; Ezq. 20:11, 13, 21; Rom. 7:10
- aRom. 9:30
- bDt. 30:12
- aLuc. 8:31
- bHeb. 13:20
- aDt. 30:14
- aMat. 10:32; Luc. 12:8; Rom. 14:9; 1Cor. 12:3; Fil. 2:11
- bRom. 4:24; Hech. 2:24; 16:31
- aIsa. 28:16; Rom. 9:33
- aRom. 3:22, 29
- bHech. 10:36; Rom. 3:29
- aJoel 2:32; Hech. 2:21
- aEf. 2:17; 4:21
- bHech. 8:31; Tito 1:3
- aIsa. 52:7; Rom. 1:15; 15:20
- aRom. 3:3
- bIsa. 53:1; Juan 12:38
- aGál. 3:2, 5
- bCol. 3:16
- aSal. 19:4; Rom. 1:8; Col. 1:6, 23; 1Tes. 1:8
- aDt. 32:21; Rom. 11:11, 14
- aIsa. 65:1; Rom. 9:30
- aIsa. 65:2
Copyright 2005 por The Lockman Foundation