Job 28:12–28
Nueva Biblia de las AméricasOther versions
Spanish
Arabic
Czech
English
- DARBY 1890 Darby Bible
- ASV American Standard Version
- AV 1873 The Cambridge Paragraph Bible of the Authorized English Version
- CSB Christian Standard Bible
- D-R Douay-Rheims Bible
- ESV English Standard Version
- GW GOD’S WORD Translation
- GNB Good News Translation
- HCSB The Holman Christian Standard Bible
- KJV 1900 King James Version
- LSB Legacy Standard Bible
- LEB The Lexham English Bible
- MSG The Message: The Bible in Contemporary Language
- NET The NET Bible
- NASB95 New American Standard Bible (1995)
- NCV New Century Version
- NIrV New International Reader’s Version (1998)
- NIV New International Version (2011)
- NKJV The New King James Version
- NLT New Living Translation
- NRSVue New Revised Standard Version: Updated Edition
- RSV The Revised Standard Version
- RSVCE The Revised Standard Version, Catholic Edition
- YLT Young’s Literal Translation
French
German
Hebrew
Hungarian
Italian
Korean
Latin
Portuguese
Russian
Simplified Chinese
Traditional Chinese
»Pero la sabiduría, ¿dónde se hallará?
¿Y dónde está el lugar de la inteligenciaa?
»No conoce el hombre su valor,
Ni se encuentra en la tierra de los vivientesa.
»El abismo dice: “No está en mí”;
Y el mar dice: “No está conmigo”.
»No se puede dar oro puro por ella,
Ni peso de plata por su precioa.
»No puede evaluarse con oro de Ofir,
Ni con ónice precioso, ni con zafiro.
»No la pueden igualar ni el oro ni el vidrio,
Ni se puede cambiar por artículos de oro puroa.
»Coral y cristal ni se mencionen;
La adquisición de la sabiduría es mejor que las perlasa.
»El topacio de Etiopía1 no puede igualarla,
Ni con oro puroa se puede evaluar.
»¿De dónde, pues, viene la sabiduría?
¿Y dónde está el lugar de la inteligenciaa?
»Está escondida de los ojos de todos los vivientes,
Y oculta a todas las aves del cielo.
»El Abadón1a y la muerte dicen:
“Con nuestros oídos hemos oído su fama”.
»Dios entiende el camino de ella,
Y conoce su lugara.
»Porque Él contempla los confines de la tierra,
Y ve todo bajo los cielosa.
»Cuando Él dio peso al vientoa
Y determinó las aguas por medidab;
Cuando puso límite a la lluviaa
Y camino para el rayob,
Entonces Él la vio y la declaró,
La estableció y también la escudriñó.
»Y dijo al hombre: “El temor1 del Señor es sabiduría,
Y apartarse del mal, inteligenciaa”».
Footnotes
Cross references
- aJob 28:23, 28; Ecl. 7:24
- aMat. 13:44–46
- aPrv. 3:13, 14; 8:10, 11; 16:16
- aPrv. 8:10; 16:16
- aPrv. 8:11
- aPrv. 8:19
- aJob 28:23, 28
- aJob 26:6; Prv. 8:32–36
- aJob 9:4; Prv. 8:22–36
- aSal. 11:4; 33:13, 14; 66:7; Prv. 15:3
- aSal. 135:7
- bJob 12:15; 38:8–11
- aJob 37:6, 11, 12; 38:26–28
- bJob 37:3; 38:25
- aSal. 111:10; Prv. 1:7; 9:10; Ecl. 12:13
Copyright 2005 por The Lockman Foundation